Kalaitzakis Evangelos, Josefsson Axel, Björnsson Einar
Section of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.
BMC Gastroenterol. 2008 Oct 15;8:46. doi: 10.1186/1471-230X-8-46.
Hepatic encephalopathy has a negative impact on health-related quality of life (QoL) in liver cirrhosis. There are scarce and conflicting data on whether type or etiology of liver cirrhosis could be related to hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis. We aimed to determine the impact of cirrhosis etiology on hepatic encephalopathy and whether hepatic encephalopathy affects health-related QoL among patients with cirrhosis of different etiologies.
A total of 156 cirrhotic patients were prospectively evaluated for the presence of hepatic encephalopathy according to the West-Haven criteria as well as by means of two psychometric tests. Patients with cryptogenic cirrhosis or cirrhosis due to mixed hepatocellular/cholestatic etiologies were excluded. Fasting plasma glucose levels were also measured. QoL was evaluated by means of a validated questionnaire (SF-36).
Diabetes mellitus was more common in patients with hepatocellular cirrhosis compared to those with cholestatic cirrhosis but the two groups did not differ in cirrhosis severity or the prevalence of hepatic encephalopathy (p > 0.05). The groups of patients with cirrhosis due to alcohol, hepatitis C, or cholestatic liver disease did not differ in severity of liver cirrhosis or the prevalence of hepatic encephalopathy (p > 0.05). Patients with cirrhosis of different etiologies did not differ in any SF-36 domain (p > 0.05). In multivariate analysis, performance at neuropsychological testing was independently related only to age, diabetes mellitus, and the Child-Pugh score whereas the SF-36 physical component summary only to the Child-Pugh score and hepatic encephalopathy.
Cirrhosis etiology does not seem to be related to hepatic encephalopathy or health-related QoL. Cognitive impairment is associated mainly with age, liver disease severity and diabetes mellitus.
肝性脑病对肝硬化患者的健康相关生活质量(QoL)有负面影响。关于肝硬化的类型或病因是否与肝硬化患者的肝性脑病相关,现有数据稀少且相互矛盾。我们旨在确定肝硬化病因对肝性脑病的影响,以及肝性脑病是否会影响不同病因肝硬化患者的健康相关生活质量。
根据West-Haven标准以及两项心理测量测试,对总共156例肝硬化患者进行前瞻性评估,以确定是否存在肝性脑病。排除隐源性肝硬化或肝细胞/胆汁淤积混合病因导致的肝硬化患者。同时测量空腹血糖水平。通过一份经过验证的问卷(SF-36)评估生活质量。
与胆汁淤积性肝硬化患者相比,肝细胞性肝硬化患者中糖尿病更为常见,但两组在肝硬化严重程度或肝性脑病患病率方面无差异(p>0.05)。酒精性、丙型肝炎或胆汁淤积性肝病导致的肝硬化患者组在肝硬化严重程度或肝性脑病患病率方面无差异(p>0.05)。不同病因肝硬化患者在SF-36问卷的任何领域均无差异(p>0.05)。在多变量分析中,神经心理学测试表现仅与年龄、糖尿病和Child-Pugh评分独立相关,而SF-36身体成分总结仅与Child-Pugh评分和肝性脑病相关。
肝硬化病因似乎与肝性脑病或健康相关生活质量无关。认知障碍主要与年龄、肝病严重程度和糖尿病有关。