Striker Gary E, Praddaude Francoiçe, Alcazar Oscar, Cousins Scott W, Marin-Castaño Maria E
Department of Ophthalmology, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL 33136, USA.
Am J Physiol Cell Physiol. 2008 Dec;295(6):C1633-46. doi: 10.1152/ajpcell.00092.2008. Epub 2008 Oct 15.
The early stage of age-related macular degeneration (AMD) is characterized by the formation of subretinal pigment epithelium (RPE) deposits as a result of the dysregulation in the turnover of extracellular matrix (ECM) molecules. However, the mechanism involved remains unclear. Hypertension (HTN) is an important risk factor for AMD, and angiotensin II (ANG II) is the most important hormone associated with HTN. However, the relevance of ANG II receptors and ANG II effects on RPE have not been investigated yet. Therefore, the expression and regulation of ANG II receptors as well as the ECM turnover were studied in human RPE. ANG II receptors were expressed and upregulated by ANG II in human RPE. This regulation resulted in functional receptor expression, since an increase in intracellular concentration of calcium was observed upon ANG II stimulation. ANG II also increased matrix metalloproteinase (MMP)-2 activity and MMP-14 at the mRNA and protein levels as well as type IV collagen degradation. These ANG II effects were abolished in the presence of the ANG II receptor subtype 1 (AT1) receptor antagonist candesartan. In contrast, ANG II decreased type IV collagen via both AT1 and AT2 receptors, suggesting a synergistic effect of the two receptor subtypes. In conclusion, we have confirmed the presence of ANG II receptors in human RPE and their regulation by ANG II as well as the regulation of ECM molecules via ANG II receptors. Our data support the hypothesis that ANG II may exert biological function in RPE through ANG II receptors and that ANG II may cause dysregulation of molecules that play a major role in the turnover of ECM in RPE basement membrane and Bruch's membrane, suggesting a pathogenic mechanism to explain the link between HTN and AMD.
年龄相关性黄斑变性(AMD)的早期阶段特征是由于细胞外基质(ECM)分子周转失调而形成视网膜色素上皮(RPE)下沉积物。然而,其中涉及的机制仍不清楚。高血压(HTN)是AMD的一个重要危险因素,而血管紧张素II(ANG II)是与HTN相关的最重要激素。然而,ANG II受体与ANG II对RPE的影响之间的相关性尚未得到研究。因此,在人RPE中研究了ANG II受体的表达和调节以及ECM周转情况。ANG II受体在人RPE中表达,并被ANG II上调。这种调节导致功能性受体表达,因为在ANG II刺激后观察到细胞内钙浓度增加。ANG II还在mRNA和蛋白质水平上增加了基质金属蛋白酶(MMP)-2活性和MMP-14以及IV型胶原降解。在存在ANG II受体1型(AT1)受体拮抗剂坎地沙坦的情况下,这些ANG II效应被消除。相反,ANG II通过AT1和AT2受体降低IV型胶原,表明这两种受体亚型具有协同作用。总之,我们已经证实在人RPE中存在ANG II受体及其受ANG II的调节以及通过ANG II受体对ECM分子的调节。我们的数据支持这样的假设,即ANG II可能通过ANG II受体在RPE中发挥生物学功能,并且ANG II可能导致在RPE基底膜和布鲁赫膜中ECM周转起主要作用的分子失调,提示一种致病机制来解释HTN与AMD之间的联系。