Herzmann C, Whiting S J, Thomas M, Byrne P, Johnson M A, Youle M
Vivantes Auguste Viktoria Klinikum, Rubensstr. 125, D-12157 Berlin, Germany.
Open AIDS J. 2008;2:39-42. doi: 10.2174/1874613600802010039. Epub 2008 Jun 4.
The use of nucleoside reverse transcriptase inhibitors in the treatment of HIV infection is associated with antiretroviral toxic polyneuropathy (ATN). Previous studies suggest that long term treatment with Acetyl-L-carnitine (ALCAR) 1.5 gram twice daily improves symptoms and promotes nerve regeneration. It is unknown whether the drug's pharmacokinetic profile would allow for a once daily administration. Twenty three HIV-1 infected subjects taking ALCAR for ATN were enrolled in a cross over trial and switched from twice to once daily dosing. Their regimen was changed from 1.5 g twice daily to 1g (4 patients), 2g (7), and 3g (12) once daily, respectively. Twelve healthy volunteers served as control. Plasma levels of ALCAR and its metabolite L-carnitine were measured. Patients receiving ALCAR had higher pre-dose levels than control subjects. Post dose levels were not significantly higher than pre dose levels in any treatment group. The pre / post dose ALCAR concentrations were 7.6 / 7.7, 7.1 / 6.8, 7.7 / 6.8, and 7.1 / 7.5 micromol/l for 1.5 g twice daily, 1g once daily, 2g once daily, and 3g once daily, respectively. All values were significantly higher than the mean concentration in the control group (4.3 micromol/l). For ALCAR and L-carnitine, measurements for once daily regimens did not differ from the twice daily regimen. Once daily dosing of ALCAR can achieve similar plasma levels as twice daily dosing but intra-mitochondrial levels remain unknown. The pharmacokinetic profile of orally administered ALCAR is complex and likely to be highly affected by endogenous concentrations.
核苷类逆转录酶抑制剂用于治疗HIV感染时会引发抗逆转录病毒毒性多发性神经病(ATN)。既往研究表明,每天两次服用1.5克乙酰左旋肉碱(ALCAR)进行长期治疗可改善症状并促进神经再生。尚不清楚该药物的药代动力学特征是否允许每日给药一次。23名因ATN服用ALCAR的HIV-1感染受试者参加了一项交叉试验,从每日两次给药改为每日一次给药。他们的用药方案分别从每日两次1.5克改为每日一次1克(4例患者)、2克(7例)和3克(12例)。12名健康志愿者作为对照。测定了ALCAR及其代谢产物左旋肉碱的血浆水平。接受ALCAR治疗的患者给药前水平高于对照受试者。在任何治疗组中,给药后水平均未显著高于给药前水平。每日两次1.5克、每日一次1克、每日一次2克和每日一次3克给药时,给药前/后ALCAR浓度分别为7.6/7.7、7.1/6.8、7.7/6.8和7.1/7.5微摩尔/升。所有值均显著高于对照组的平均浓度(4.3微摩尔/升)。对于ALCAR和左旋肉碱,每日一次给药方案的测量值与每日两次给药方案无差异。每日一次服用ALCAR可达到与每日两次服用相似的血浆水平,但线粒体内水平仍未知。口服ALCAR的药代动力学特征复杂,可能受内源性浓度的影响很大。