Wójcik Katarina, Stompór Tomasz, Krzanowski Marcin, Miarka Przemysław, Zdzienicka Anna, Sułowicz Wladyslaw
Department of Nephrology, Jagiellonian University, Collegium Medicum, Cracow, Poland.
Med Pregl. 2007;60 Suppl 2:114-6.
Malnutrition is a frequent complication among patients on chronic peritoneal dialysis and early recognition of malnutrition can be a key factor in successful treatment. The aim of the study was to assess the nutritional status of patients on peritoneal dialysis and to search for the relationships between activation of non-specific inflammatory process and progression of malnutrition. The study group included 60 patients (age 50.4+/-14 years) on peritoneal dialysis for 17.6+/-20 months. Fourty-six patients completed the entire 24-month observation period. Nutritional status was assessed using SGA scale, anthropometric measures, bioimpendance, and several biochemical parameters. Inflammatory markers included: IL-6, TNFalpha, fibrinogen and CRP. Severe malnutrition was observed in the range between 8.4% (5 subjects, group C in SGA scale) to 11.7% (7 subjects, BMI <20 kg/m2) of patients. The nutritional status of the entire cohort was constant over 2 years of observation (based on SGA scale), although the mean albumin level decreased significantly after 24 months of observation (from 39.55+/-3.5 to 37.63+/-3.7 g/l; p<0.01). The mean concentrations of CRP (4.8 and 5.25 mg/l), IL-6 (3.45 and 6.8 pg/ml) and leptin (22.95 and 22.2 ng/ml) were above reference ranges both at the initial and final assessment. Moreover, the concentration of IL-6 significantly increased (p<0.001) after 24 months of observation. Patients treated with PD are frequently affected by malnutrition. Our results indicate a strong association between nutritional indices and markers of inflammation.
营养不良是慢性腹膜透析患者常见的并发症,早期识别营养不良是成功治疗的关键因素。本研究旨在评估腹膜透析患者的营养状况,并探寻非特异性炎症过程激活与营养不良进展之间的关系。研究组包括60例腹膜透析患者(年龄50.4±14岁),透析时间为17.6±20个月。46例患者完成了整个24个月的观察期。采用主观全面评定法(SGA)量表、人体测量指标、生物电阻抗和多项生化参数评估营养状况。炎症标志物包括:白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNFα)、纤维蛋白原和C反应蛋白(CRP)。严重营养不良的患者比例在8.4%(5例,SGA量表中的C组)至11.7%(7例,体重指数<20kg/m²)之间。在2年的观察期内,整个队列的营养状况保持稳定(基于SGA量表),尽管观察24个月后平均白蛋白水平显著下降(从39.55±3.5降至37.63±3.7g/l;p<0.01)。在初始和最终评估时,CRP(4.8和5.25mg/l)、IL-6(3.45和6.8pg/ml)和瘦素(22.95和22.2ng/ml)的平均浓度均高于参考范围。此外,观察24个月后IL-6浓度显著升高(p<0.001)。接受腹膜透析治疗的患者常受营养不良影响。我们的结果表明营养指标与炎症标志物之间存在密切关联。