Honnorat J, Cartalat-Carel S, Ricard D, Camdessanche J Ph, Carpentier A F, Rogemond V, Chapuis F, Aguera M, Decullier E, Duchemin A M, Graus F, Antoine J C
Centre de Référence Maladies Rares Syndromes Neurologiques Paranéoplasiques, Hospices Civils de Lyon, Hôpital Neurologique, Bron, France.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2009 Apr;80(4):412-6. doi: 10.1136/jnnp.2007.138016. Epub 2008 Oct 17.
Anti-Hu antibodies (Hu-Ab) and anti-CV2/CRMP5 antibodies (CV2/CRMP5-Ab) have been identified in association with paraneoplastic neurological disorders. However, it is not clear whether these antibodies are associated with specific neurological symptoms or are only markers of anti-cancer immune reaction.
To address this question, 37 patients with CV2/CRMP5-Ab and 324 patients with Hu-Ab were compared.
Whereas the age and sex ratio were the same between the two groups, the distribution of neurological symptoms was not. Patients with CV2/CRMP5-Ab presented more frequently cerebellar ataxia, chorea, uveo/retinal symptoms and myasthenic syndrome (Lambert-Eaton myasthenic syndrome LEMS or myasthenia gravis). They also had a better Rankin score. In contrast, dysautonomia, brainstem encephalitis and peripheral neuropathy were more frequent in patients with Hu-Ab. Limbic encephalitis occurred similarly in both groups. Small-cell lung cancer was the most frequently associated tumour in both groups of patients, while malignant thymoma was observed only in patients with CV2/CRMP5-Ab. In particular, patients with CV2/CRMP5-Ab and thymoma developed myasthenic syndrome more frequently, while patients with SCLC developed neuropathies more frequently. Chorea and myasthenic syndrome were only seen in patients with CV2/CRMP5-Ab. The median survival time was significantly longer in patients with CV2/CRMP5-Ab, and this effect was not dependent on the type of tumour.
The data demonstrate that in patients with paraneoplastic neurological syndromes, the neurological symptoms and survival vary with both the type of associated onco-neural antibody and the type of tumour.
抗Hu抗体(Hu-Ab)和抗CV2/CRMP5抗体(CV2/CRMP5-Ab)已被确定与副肿瘤性神经系统疾病相关。然而,尚不清楚这些抗体是否与特定的神经系统症状相关,或者仅仅是抗癌免疫反应的标志物。
为解决这个问题,对37例CV2/CRMP5-Ab患者和324例Hu-Ab患者进行了比较。
两组患者的年龄和性别比例相同,但神经系统症状的分布不同。CV2/CRMP5-Ab患者更常出现小脑共济失调、舞蹈症、葡萄膜/视网膜症状和肌无力综合征(兰伯特-伊顿肌无力综合征或重症肌无力)。他们的Rankin评分也更好。相比之下,自主神经功能障碍、脑干脑炎和周围神经病变在Hu-Ab患者中更为常见。两组患者边缘叶脑炎的发生率相似。小细胞肺癌是两组患者中最常相关的肿瘤,而恶性胸腺瘤仅在CV2/CRMP5-Ab患者中观察到。特别是,CV2/CRMP5-Ab和胸腺瘤患者更常发生肌无力综合征,而小细胞肺癌患者更常发生神经病变。舞蹈症和肌无力综合征仅在CV2/CRMP5-Ab患者中出现。CV2/CRMP5-Ab患者的中位生存时间显著更长,且这种效应不依赖于肿瘤类型。
数据表明,在副肿瘤性神经系统综合征患者中,神经系统症状和生存情况随相关肿瘤神经抗体的类型和肿瘤类型而有所不同。