Mackintosh Carolyn, Elson Sue
Division of Nursing, University of Bradford, Bradford.
Nurs Stand. 2008;23(5):48-56; quiz 58, 60. doi: 10.7748/ns2008.10.23.5.48.c6680.
A significant number of people in the UK experience chronic pain, resulting in high levels of suffering and reduced quality of life. Management of chronic pain is complex, time consuming and not always successful. Good communication between patients and healthcare professionals is essential to ensure realistic treatment plans and outcomes can be negotiated. Accurate assessment is also key, and nurses play a fundamental role in ensuring patients with chronic pain receive the most appropriate care.
英国有相当多的人遭受慢性疼痛,导致痛苦程度高且生活质量下降。慢性疼痛的管理复杂、耗时且并非总能成功。患者与医护人员之间的良好沟通对于确保能够商定切实可行的治疗方案和结果至关重要。准确评估也是关键,护士在确保慢性疼痛患者获得最恰当护理方面发挥着重要作用。