Tucker Adam, Miyake Hiroji, Tsuji Masao, Ukita Tohru, Nishihara Kentaro, Ito Seiko, Ohmura Takehisa
Department of Neurological Surgery, Nishinomiya Kyoritsu Neurosurgical Hospital, Nishinomiya, Hyogo, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2008 Oct;48(10):474-8. doi: 10.2176/nmc.48.474.
A 20-year-old male presented with an extremely rare spontaneous epidural pneumocephalus which was successfully treated by a single neurosurgical intervention. The patient had a habit of nose blowing and a 1-year history of progressive headache and nausea. Cranial computed tomography (CT) revealed a 2 x 7 cm right temporo-occipital epidural pneumocephalus with extensive hyperpneumatization of the mastoid cells. Right temporo-occipital craniotomy with a right superficial temporal artery and vein flap repair resulted in radiographic resolution of the pneumocephalus, and he remained neurologically free of symptoms at 1-year follow-up examination. Early identification and monitoring of symptomatic pneumocephalus followed by decompression and prevention of infection via closure of the bone defect can avoid possible serious consequences. The underlying mechanisms may involve a congenital petrous bone defect and a ball-valve effect due to excessive nose blowing in our case.
一名20岁男性出现了极为罕见的自发性硬膜外气颅,通过一次神经外科手术成功治愈。该患者有擤鼻习惯,并有1年的进行性头痛和恶心病史。头颅计算机断层扫描(CT)显示右侧颞枕部有一个2×7厘米的硬膜外气颅,乳突气房广泛气化过度。采用右侧颞浅动静脉皮瓣修复进行右侧颞枕部开颅手术,气颅在影像学上得到消退,在1年的随访检查中他在神经方面无症状。早期识别和监测有症状的气颅,随后进行减压并通过封闭骨缺损预防感染,可避免可能的严重后果。在我们的病例中,潜在机制可能包括先天性岩骨缺损和由于过度擤鼻导致的球阀效应。