Kim Young-Woo, Baik Yong Hae, Yun Young Ho, Nam Byung Ho, Kim Dae Hyun, Choi Il Ju, Bae Jae-Moon
Gastric Cancer Branch, Research Institute and Hospital, National Cancer Center, Gyeonggi-do, Republic of Korea.
Ann Surg. 2008 Nov;248(5):721-7. doi: 10.1097/SLA.0b013e318185e62e.
The purpose of this study was to evaluate the quality of life (QOL) after laparoscopy-assisted distal gastrectomy (LADG) compared with open distal gastrectomy (ODG) in patients with early gastric cancer.
LADG has been beneficial in terms of pain, recovery, and morbidity when compared with open surgery with equal oncologic outcome. There has been no clinical study on QOL.
From July 2003 to November 2005, 164 patients with newly diagnosed cT1N0M0 and cT1N1M0 distal gastric cancer were randomly assigned either to LADG or ODG. All patients were asked to complete the European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30 and QLQ-STO22 questionnaires preoperatively and postoperatively on regular follow-up visits.
Statistically significant differences were observed with a more favorable outcome noted in the LADG group with respect to intraoperative blood loss (P < 0.001), total amount of analgesics used (P = 0.019), the size of the wound (P < 0.0001), postoperative hospital stay (P < 0.0001), and QOL parameters of global health (P < 0.0001). Most of the scales on patient functioning including physical (P < 0.0005), role (P = 0.0011), emotional (P < 0.0001), social (P < 0.0001), and symptom scales such as fatigue (P < 0.0001), pain (P < 0.0001), appetite loss (P = 0.031), sleep disturbance (P = 0.003), dysphasia (P = 0.0024), gastro-esophageal reflux (P = 0.0127), dietary restriction (P = 0.0004), anxiety (P = 0.0036), dry mouth (P = 0.0007), and body image (P < 0.0001) were also significantly better in the LADG group compared with the ODG group.
Comparison of LADG to ODG in patients with early gastric cancer resulted in improved QOL outcomes in the patients followed for up to 3 months in the LADG group.
本研究旨在评估早期胃癌患者行腹腔镜辅助远端胃癌切除术(LADG)与开腹远端胃癌切除术(ODG)后的生活质量(QOL)。
与开腹手术相比,LADG在疼痛、恢复和发病率方面具有优势,且肿瘤学结局相同。尚无关于生活质量的临床研究。
2003年7月至2005年11月,164例新诊断为cT1N0M0和cT1N1M0远端胃癌的患者被随机分配接受LADG或ODG。所有患者在术前及术后定期随访时均被要求完成欧洲癌症研究与治疗组织QLQ-C30和QLQ-STO22问卷。
观察到具有统计学意义的差异,LADG组在术中失血(P < 0.001)、使用的镇痛药总量(P = 0.019)、伤口大小(P < 0.0001)、术后住院时间(P < 0.0001)以及总体健康的生活质量参数(P < 0.0001)方面的结果更优。与ODG组相比,LADG组在大多数患者功能量表方面也显著更好,包括身体功能(P < 0.0005)、角色功能(P = 0.0011)、情感功能(P < 0.0001)、社会功能(P < 0.0001)以及症状量表,如疲劳(P < 0.0001)、疼痛(P < 0.0001)、食欲减退(P = 0.031)、睡眠障碍(P = 0.003)、吞咽困难(P = 0.0024)、胃食管反流(P = 0.0127)、饮食限制(P = 0.0004)、焦虑(P = 0.0036)、口干(P = 0.0007)和身体形象(P < 0.0001)。
早期胃癌患者中LADG与ODG的比较结果显示,LADG组随访长达3个月的患者生活质量得到改善。