Béchard K M, Gillis P L, Wood C M
Department of Biology, McMaster University, Hamilton, ON, Canada L8S 4K1.
Aquat Toxicol. 2008 Dec 11;90(4):310-21. doi: 10.1016/j.aquatox.2008.07.014. Epub 2008 Aug 12.
Zebrafish were fed chironomid larvae (8% wet weight daily ration) for 7 days, followed by 3 days of gut clearance in a static-renewal system. Regardless of whether the chironomids had been loaded with Cd via a waterborne exposure or sediment exposure, they had similar subcellular distributions of Cd, with the largest areas of storage being metal rich granules (MRG)>organelles (ORG)>enzymes (ENZ) except that sediment-exposed chironomids had significantly more Cd in the metallothionein-like protein (MTLP) fraction, and significantly less Cd in the cellular debris (CD) fraction. When zebrafish fed sediment-exposed chironomids (153+/-11 microg Cd/g dry weight) were compared directly to zebrafish fed waterborne exposed chironomids (288+/-12microg Cd/g dry weight), identical whole-body Cd levels were observed, despite the difference in the concentration in the food source. Thus trophic transfer efficiency (TTE) of Cd was significantly greater from sediment-exposed chironomids (2.0+/-0.5%) than from waterborne-exposed chironomids (0.7+/-0.2%). Subsequent tests with waterborne exposed chironomids loaded to comparable Cd concentrations, as well as with Cd-spiked manufactured pellets, demonstrated that TTEs were concentration-independent. In all treatments, zebrafish exhibited similar subcellular storage of Cd, with the greatest uptake occurring in the ORG fraction followed by the ENZ fraction. However, neither trophically available metal (TAM) nor metabolically available fractions (MAF) were good predictors for the TTEs found in this study. Tissue Cd concentrations were highest in the kidney and gut tissue, then liver, but lower in the gill, and carcass. Overall, the gut and carcass contributed >/=71% to total body burdens on a mass-weighted basis. This study presents evidence that Cd may be acquired by fish from natural diets at levels of environmental relevance for contaminated sites, and that the exposure route of the prey influences the TTE.
斑马鱼投喂摇蚊幼虫(每日湿重投喂量为8%),持续7天,随后在静态更新系统中进行3天的肠道清除。无论摇蚊是通过水体暴露还是沉积物暴露接触镉,它们体内镉的亚细胞分布相似,最大的储存区域是富含金属颗粒(MRG)>细胞器(ORG)>酶(ENZ),只是通过沉积物暴露的摇蚊体内金属硫蛋白样蛋白(MTLP)部分的镉含量显著更高,而细胞碎片(CD)部分的镉含量显著更低。当直接比较投喂通过沉积物暴露的摇蚊(153±11微克镉/克干重)的斑马鱼和投喂通过水体暴露的摇蚊(288±12微克镉/克干重)的斑马鱼时,尽管食物来源中的浓度存在差异,但观察到它们的全身镉水平相同。因此,镉从通过沉积物暴露的摇蚊中的营养转移效率(TTE)(2.0±0.5%)显著高于从通过水体暴露的摇蚊中的营养转移效率(0.7±0.2%)。随后对加载到可比镉浓度的通过水体暴露的摇蚊以及添加镉的人工颗粒进行的测试表明,TTE与浓度无关。在所有处理中,斑马鱼体内镉的亚细胞储存情况相似,最大吸收量发生在ORG部分,其次是ENZ部分。然而,在本研究中,营养可利用金属(TAM)和代谢可利用部分(MAF)都不是TTE的良好预测指标。组织镉浓度在肾脏和肠道组织中最高,其次是肝脏,但在鳃和鱼体中较低。总体而言,按质量加权计算,肠道和鱼体对全身镉负荷的贡献≥71%。本研究提供了证据表明,鱼类可能从天然食物中获取与污染场地环境相关水平的镉,并且猎物的暴露途径会影响TTE。