Rodríguez Barbara L, Hines Rachel, Montiel Miguel
University of New Mexico, Department of Speech & Hearing Sciences, Albuquerque, NM 87131, USA.
Lang Speech Hear Serv Sch. 2009 Jul;40(3):271-82. doi: 10.1044/0161-1461(2008/07-0053). Epub 2008 Oct 24.
The aim of this investigation was to describe and compare the communication behaviors and interactive reading strategies used by Mexican American mothers of low- and middle-socioeconomic status (SES) background during shared book reading.
Twenty Mexican American mother-child dyads from the Southwestern United States were observed during two book reading sessions. The data were coded across a number of communication behavior categories and were analyzed using the Adult/Child Interactive Reading Inventory (ACIRI; A. DeBruin-Parecki, 1999).
Mexican American mothers used a variety of communication behaviors during shared book reading with their preschool children. Significant differences between the SES groups regarding the frequency of specific communication behaviors were revealed. Middle-SES mothers used positive feedback and yes/no questions more often than did low-SES mothers. Mexican American mothers also used a variety of interactive reading strategies with varying frequency, as measured by the ACIRI. They enhanced attention to text some of the time, but rarely promoted interactive reading/supported comprehension or used literacy strategies. There were no significant differences between the SES groups regarding the frequency of interactive reading strategies.
Parent literacy programs should supplement Mexican American mothers' communication behaviors and interactive reading strategies to improve effectiveness and participation.
本调查旨在描述和比较具有低社会经济地位(SES)背景和中等社会经济地位背景的墨西哥裔美国母亲在亲子共读时的交流行为和互动阅读策略。
对来自美国西南部的20对墨西哥裔美国母子在两次阅读环节中进行观察。数据按照多个交流行为类别进行编码,并使用成人/儿童互动阅读量表(ACIRI;A. 德布鲁因 - 帕雷茨基,1999年)进行分析。
墨西哥裔美国母亲在与学龄前儿童共读时使用了多种交流行为。SES组之间在特定交流行为的频率上存在显著差异。中等SES的母亲比低SES的母亲更频繁地使用积极反馈和是非问题。墨西哥裔美国母亲还以不同频率使用了多种互动阅读策略,这是通过ACIRI来衡量的。她们有时会增强对文本的关注,但很少促进互动阅读/支持理解或使用读写策略。SES组在互动阅读策略的频率上没有显著差异。
家长扫盲计划应补充墨西哥裔美国母亲的交流行为和互动阅读策略,以提高有效性和参与度。