Grimanis A P
Chemistry Department, Nuclear Research Center "Democritos", Aghia Paraskevi, Attikis, Athens, Greece.
Talanta. 1968 Mar;15(3):279-85. doi: 10.1016/0039-9140(68)80058-x.
A rapid and simple neutron-activation analysis method has been developed for the determination of copper in plant leaves. Irradiated samples are dissolved in a mixture of fuming nitric acid, 70% perchloric acid and concentrated sulphuric acid in the presence of copper carrier solution. The copper in the resulting solution is extracted as copper cupferronate into chloroform and back-extracted into concentrated ammonia solution. The copper is precipitated as sulphide with 3% aqueous thioacetanude solution and the precipitate is dissolved in nitric acid. The induced activity of copper-64 in the resulting solution is counted with a 400-channel analyser. The photopeak of the annihilation energy of copper-64 at 0.51 MeV is compared with that of a copper standard processed in the same manner. After counting, the chemical yield of the separated copper is found by re-irradiating aliquots of the copper nitrate solution and comparing the induced activity of coppcr-66 at 1.04 MeV with that of another standard processed in a similar manner. The time required to complete the analysis, including the second irradiation and all radioactivity measurements, is about 25 min. The accuracy of the method was checked by analysing a biological standard of known copper content. The proposed method was successfully applied to the determination of copper in the leaves of 10 different plants (copper content 4-30 ppm).
已开发出一种快速简便的中子活化分析方法用于测定植物叶片中的铜。将辐照后的样品在铜载体溶液存在的情况下,溶解于发烟硝酸、70%高氯酸和浓硫酸的混合液中。所得溶液中的铜以铜铜铁灵形式萃取到氯仿中,然后反萃取到浓氨溶液中。铜用3%硫代乙酰胺水溶液沉淀为硫化物,沉淀溶解于硝酸中。用400道分析仪对所得溶液中铜-64的感生放射性进行计数。将铜-64在0.51 MeV处的湮没能量光峰与以同样方式处理的铜标准品的光峰进行比较。计数后,通过对硝酸铜溶液的等分试样进行再辐照,并将铜-66在1.04 MeV处的感生放射性与以类似方式处理的另一个标准品的感生放射性进行比较,来确定分离出的铜的化学产率。完成分析所需的时间,包括第二次辐照和所有放射性测量,约为25分钟。通过分析已知铜含量的生物标准品来检验该方法的准确性。所提出的方法已成功应用于10种不同植物叶片中铜的测定(铜含量为4 - 30 ppm)。