Coscia M, Brown H D, Miller M, Tanaka K, Nicholson W E, Parks K R, Orth D N
Am J Med. 1977 Feb;62(2):303-7. doi: 10.1016/0002-9343(77)90327-8.
A 61 year old woman presented with profound hyponatremia and markedly low serum osmolality. Urine osmolality was greater than the serum osmolality, an abnormality that was corrected by water restriction, suggesting inappropriate ADH secretion. Although there were no physical signs of Cushing's syndrome, her serum potassium level was low and markedly elevated levels of plasma and urine corticosteroids were not altered by the administration of large amounts of dexamethasone, suggesting the ectopic ACTH-MSH syndrome. Plasma levels of immunoreactive ACTH and beta-MSH were elevated. At autopsy, a metastastic oat cell carcinoma of the lung, not detected antemortem by chest roentgenograms and bronchoscopy, was found. Immunoreactive ADH, ACTH and beta-MSH were detected in the primary tumor and in metastases to the liver. beta-MSH was also detected in the spleen, in which metastases were observed. This is the first documented case of the simultaneous production of ADH, ACTH and beta-MSH by neoplastic tissue associated with clinical manifestations of the syndrome of inappropriate ADH secretion and the ectopic ACTH-MSH syndrome.
一名61岁女性出现严重低钠血症和明显低血清渗透压。尿渗透压高于血清渗透压,这种异常通过限水得以纠正,提示抗利尿激素分泌不当。尽管没有库欣综合征的体征,但她的血清钾水平较低,大量地塞米松给药后血浆和尿皮质类固醇水平未显著升高,提示异位促肾上腺皮质激素-促黑素细胞激素综合征。免疫反应性促肾上腺皮质激素和β-促黑素细胞激素的血浆水平升高。尸检时发现了一例肺转移性燕麦细胞癌,生前胸部X线片和支气管镜检查未检测到。在原发性肿瘤及肝转移灶中检测到免疫反应性抗利尿激素、促肾上腺皮质激素和β-促黑素细胞激素。在观察到转移灶的脾脏中也检测到了β-促黑素细胞激素。这是首例有文献记载的肿瘤组织同时产生抗利尿激素、促肾上腺皮质激素和β-促黑素细胞激素,并伴有抗利尿激素分泌不当综合征和异位促肾上腺皮质激素-促黑素细胞激素综合征临床表现的病例。