Bagheri H, Gholami A
Department of chemistry, Sharif University of Technology, PO Box 11365-9516, Tehran, Iran.
Talanta. 2001 Dec 24;55(6):1141-50. doi: 10.1016/s0039-9140(01)00546-x.
A new, simple and sensitive method for the simultaneous determination of mercury(II) and methylmercury chloride at sub-ng l(-1) levels in river waters is described. Inorganic and organic mercury were preconcentrated from fresh water samples simultaneously on a laboratory-made column containing 2-mercaptobenzimidazol loaded on silica gel and then quantitatively eluted with 0.05 M KCN solution and 2.0 M HCl to desorp inorganic and methylmercury species, respectively. After irradiation with an intensive UV source, MeHg(+) was decomposed and mercury vapours were generated from inorganic and organic mercury using an acidic SnCl(2) solution in a continuous flow system and were subsequently determined with a cold vapour atomic fluorescence (CV-AFS) spectrometer. Detection limits (3sigma) were 0.07 and 0.05 ng l(-1) (as Hg) for mercury(II) chloride and methylmercury chloride, respectively. Relative standard deviations of method (%R.S.D.) were 8.8 and 10 for inorganic and organomercuric species in the river water, respectively. The analysis of real samples, taken from different rivers, showed that inorganic mercury levels ranged from 4.0+/-0.6 to 12+/-1 ng l(-1) (as Hg and 95% confidence limit) and methylmercury levels at 0.2+/-0.02 ng l(-1)(as Hg).
本文描述了一种用于同时测定河水中痕量汞(II)和甲基氯化汞的新的、简单且灵敏的方法。无机汞和有机汞可同时在实验室自制的装有负载于硅胶上的2-巯基苯并咪唑的柱子上,从淡水样品中预富集,然后分别用0.05 M KCN溶液和2.0 M HCl定量洗脱,以解吸无机汞和甲基汞物种。在强紫外光源照射后,MeHg(+)分解,无机汞和有机汞在连续流动系统中使用酸性SnCl(2)溶液产生汞蒸气,随后用冷蒸气原子荧光(CV-AFS)光谱仪进行测定。氯化汞(II)和甲基氯化汞的检测限(3σ)分别为0.07和0.05 ng l(-1)(以Hg计)。该方法对河水中无机汞和有机汞物种的相对标准偏差(%R.S.D.)分别为8.8和10。对取自不同河流的实际样品分析表明,无机汞含量范围为4.0±0.6至12±1 ng l(-1)(以Hg计,95%置信限),甲基汞含量为0.2±0.02 ng l(-1)(以Hg计)。