Peters F T, Drvarov O, Lottner S, Spellmeier A, Rieger K, Haefeli W E, Maurer H H
Department of Experimental and Clinical Toxicology, Institute of Experimental and Clinical Pharmacology and Toxicology, Saarland University, Building 46, 66421, Homburg (Saar), Germany.
Anal Bioanal Chem. 2009 Jan;393(2):735-45. doi: 10.1007/s00216-008-2471-4. Epub 2008 Oct 31.
Sample preparation for systematic toxicological screening analysis (STA) in urine by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) generally involves cleavage of conjugates by acid hydrolysis (Hy) or enzymatic hydrolysis (Gluc) followed by liquid-liquid extraction (LLE) or solid-phase extraction (SPE), and derivatization, e.g., acetylation (Ac). LLE and derivatization can be performed simultaneously, e.g., in extractive methylation (ExMe). The work presented consisted of two separate studies. In study I, 350 urine samples from 168 inpatients from an internal medicine ward were worked up by Hy-LLE-Ac, the standard workup in the authors' laboratory, Gluc-SPE-Ac, and Gluc-ExMe. In study II, 100 urine samples from psychiatric inpatients were worked up by Hy-LLE-Ac and Hy-SPE-Ac. The samples prepared were analyzed by full-scan GC-MS, and the drugs and/or their metabolites/artifacts detected after the different workup procedures were compared. The results obtained after Hy-LLE-Ac and Gluc-SPE-Ac showed only little differences, e.g., salicylic acid not being detectable with the latter. Hy-SPE-Ac covered a similar range of analytes as Hy-LLE-Ac but was much more time-consuming. Comparison of Hy-LLE-Ac and Gluc-ExMe showed that the former was better suited for basic drugs and the latter for acidic drugs, but the overlap was considerable. In conclusion, Hy-LLE-Ac remains the method of choice for STA in clinical toxicology owing to its wide analyte spectrum and short workup time. Gluc-ExMe is an ideal complementary method when acidics need to be covered. Gluc-SPE-Ac can be used as an alternative to Hy-LLE-Ac when turnaround is not critical or when automated analysis is required.
采用气相色谱 - 质谱联用(GC - MS)对尿液进行系统毒理学筛查分析(STA)的样品制备通常包括通过酸水解(Hy)或酶水解(Gluc)裂解结合物,然后进行液 - 液萃取(LLE)或固相萃取(SPE),以及衍生化,例如乙酰化(Ac)。LLE和衍生化可以同时进行,例如在萃取甲基化(ExMe)中。所呈现的工作由两项独立研究组成。在研究I中,对来自内科病房168名住院患者的350份尿液样本采用作者实验室的标准方法Hy - LLE - Ac、Gluc - SPE - Ac和Gluc - ExMe进行处理。在研究II中,对100份精神科住院患者的尿液样本采用Hy - LLE - Ac和Hy - SPE - Ac进行处理。对制备好的样本进行全扫描GC - MS分析,并比较不同处理程序后检测到的药物和/或其代谢物/假象。Hy - LLE - Ac和Gluc - SPE - Ac处理后得到的结果差异很小,例如后者检测不到水杨酸。Hy - SPE - Ac覆盖的分析物范围与Hy - LLE - Ac相似,但耗时得多。Hy - LLE - Ac和Gluc - ExMe的比较表明,前者更适合碱性药物,后者更适合酸性药物,但重叠部分相当大。总之,由于其广泛的分析物谱和较短的处理时间,Hy - LLE - Ac仍然是临床毒理学中STA的首选方法。当需要覆盖酸性物质时,Gluc - ExMe是一种理想的补充方法。当周转时间不关键或需要自动化分析时,Gluc - SPE - Ac可作为Hy - LLE - Ac的替代方法。