• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

内镜下第三脑室造瘘术治疗交通性脑积水的初步研究

Endoscopic third ventriculostomy in the management of communicating hydrocephalus: a preliminary study.

作者信息

Hailong Feng, Guangfu Huang, Haibin Tan, Hong Pu, Yong Cheng, Weidong Liu, Dongdong Zhao

机构信息

Department of Neurosurgery, Sichuan Provincial People's Hospital, Chengdu, People's Republic of China.

出版信息

J Neurosurg. 2008 Nov;109(5):923-30. doi: 10.3171/JNS/2008/109/11/0923.

DOI:10.3171/JNS/2008/109/11/0923
PMID:18976086
Abstract

OBJECT

The purpose of this study was to elucidate the efficacy of endoscopic third ventriculostomy (ETV), the procedure's indications, and prognosis after treatment in patients with communicating hydrocephalus.

METHODS

Between August 2002 and January 2007, 32 ETVs were performed in 32 patients with communicating hydrocephalus (24 men and 8 women) at the authors' institution. The patients ranged in age from 25 to 82 years old (mean 61.4 years), and had a follow-up of 2-53 months (mean 14 months). The patients were divided into 2 groups according to the results of preoperative tests. The first group included 17 patients with idiopathic normal-pressure hydrocephalus, and the second group included 15 patients with secondary communicating hydrocephalus who experienced meningitis, spontaneous subarachnoid hemorrhage, or hypertensive intracranial hemorrhage. Both univariate and multivariate statistical analyses were performed to assess the prognostic relevance of the cause of communicating hydrocephalus, the preoperative Kiefer scale score, and hydrodynamic findings in predicting the results after ETV.

RESULTS

Excellent results were achieved in 25% of patients, good results in 40.6%, satisfactory in 12.5%, and poor in 21.9% of patients. The authors found that the preoperative Kiefer score and the patient's age had a high correlation with overall ETV outcome. Nineteen patients (59.3%) with comparatively mild symptoms (Kiefer Score 0-10) had a favorable course after ETV. Three patients in this group showed a satisfactory course, and 1 had a poor course. Among patients with Kiefer scores of 11-21 points, 6 (46%) had a favorable course, 1 (8%) a satisfactory one, and 6 (46%) had no relief from symptoms at all. Fourteen (88%) of 16 patients < 65 years of age had a favorable course after ETV. However, only 7 of 16 patients (44%) > 65 years showed definite improvement after ETV. Among the Kiefer score indicators, the preoperative mental state played an important role in predicting ETV outcome. The results of this test imply that the relative risk of ETV failure in a patient with a concentration disorder is about 2 times that in a patient without. Of the 7 patients with secondary communicating hydrocephalus who had elevated intracranial pressure (range 205-265 mm H2O), 5 patients had a favorable result from ETV. Meanwhile, in the same group, 5 (63%) of 8 patients with normal intracranial pressure had an excellent or good result. In comparing the findings on cine MR imaging before and after surgery, there was evidence of a decrease in the velocity and quantity of cerebrospinal fluid flow in the aqueduct after ETV.

CONCLUSIONS

The new hydrodynamic concept of hydrocephalus opens the possibility that ETV may be an effective treatment for communicating hydrocephalus. It thus constitutes an interchangeable alternative to shunting. Patient age, analysis of the causes of hydrocephalus, and mental state evaluation play important roles in outcome prediction in patients with communicating hydrocephalus who undergo ETV. Randomized clinical studies are needed to explore further the role of this treatment in communicating hydrocephalus therapy.

摘要

目的

本研究旨在阐明内镜下第三脑室造瘘术(ETV)治疗交通性脑积水的疗效、适应证及预后情况。

方法

2002年8月至2007年1月,作者所在机构对32例交通性脑积水患者(24例男性,8例女性)实施了32次ETV手术。患者年龄在25至82岁之间(平均61.4岁),随访时间为2至53个月(平均14个月)。根据术前检查结果将患者分为两组。第一组包括17例特发性正常压力脑积水患者,第二组包括15例继发于脑膜炎、自发性蛛网膜下腔出血或高血压性颅内出血的交通性脑积水患者。采用单因素和多因素统计分析,评估交通性脑积水病因、术前Kiefer量表评分及流体动力学检查结果对ETV术后效果的预测相关性。

结果

25%的患者效果极佳,40.6%的患者效果良好,12.5%的患者效果满意,21.9%的患者效果不佳。作者发现术前Kiefer评分和患者年龄与ETV总体结果高度相关。19例(59.3%)症状相对较轻(Kiefer评分0 - 10分)的患者ETV术后病程良好。该组3例患者病程满意,1例患者病程不佳。Kiefer评分为11 - 21分的患者中,6例(46%)病程良好,1例(8%)病程满意,6例(46%)症状完全未缓解。16例年龄<65岁的患者中有14例(88%)ETV术后病程良好。然而,16例年龄>65岁的患者中只有7例(44%)ETV术后有明显改善。在Kiefer评分指标中,术前精神状态对预测ETV结果起重要作用。该测试结果表明,存在注意力障碍的患者ETV失败的相对风险约为无此障碍患者的2倍。7例继发交通性脑积水且颅内压升高(范围为205 - 265 mm H2O)的患者中,5例ETV术后效果良好。同时,在同一组中,8例颅内压正常的患者中有5例(63%)效果极佳或良好。比较手术前后电影磁共振成像结果,有证据表明ETV术后导水管内脑脊液流动速度和流量降低。

结论

脑积水新的流体动力学概念表明ETV可能是治疗交通性脑积水的有效方法。因此,它构成了分流术的可替代选择。患者年龄、脑积水病因分析及精神状态评估在接受ETV治疗的交通性脑积水患者的预后预测中起重要作用。需要进行随机临床研究以进一步探索该治疗方法在交通性脑积水治疗中的作用。

相似文献

1
Endoscopic third ventriculostomy in the management of communicating hydrocephalus: a preliminary study.内镜下第三脑室造瘘术治疗交通性脑积水的初步研究
J Neurosurg. 2008 Nov;109(5):923-30. doi: 10.3171/JNS/2008/109/11/0923.
2
Endoscopic third ventriculostomy in the management of obstructive hydrocephalus: an outcome analysis.内镜下第三脑室造瘘术治疗梗阻性脑积水的疗效分析
J Neurosurg. 2004 Apr;100(4):626-33. doi: 10.3171/jns.2004.100.4.0626.
3
Surgical outcome of tuberculous meningitis hydrocephalus treated by endoscopic third ventriculostomy: prognostic factors and postoperative neuroimaging for functional assessment of ventriculostomy.经内镜第三脑室造瘘术治疗结核性脑膜炎脑积水的手术结果:预后因素及用于脑室造瘘功能评估的术后神经影像学表现
J Neurosurg Pediatr. 2009 May;3(5):371-7. doi: 10.3171/2009.1.PEDS0947.
4
Endoscopic third ventriculostomy for treatment of adult hydrocephalus: long-term follow-up of 163 patients.内镜下第三脑室造瘘术治疗成人脑积水:163例患者的长期随访
Neurosurg Focus. 2016 Sep;41(3):E3. doi: 10.3171/2016.6.FOCUS16193.
5
The role of endoscopic third ventriculostomy in the treatment of communicating hydrocephalus.内镜第三脑室造瘘术在交通性脑积水治疗中的作用。
World Neurosurg. 2012 Mar-Apr;77(3-4):555-60. doi: 10.1016/j.wneu.2011.06.038. Epub 2011 Nov 7.
6
Preoperative third ventricular bowing as a predictor of endoscopic third ventriculostomy success.术前第三脑室受压作为内镜下第三脑室造瘘术成功的预测指标。
J Neurosurg Pediatr. 2012 Feb;9(2):182-90. doi: 10.3171/2011.11.PEDS11495.
7
Predicting success of endoscopic third ventriculostomy: validation of the ETV Success Score in a mixed population of adult and pediatric patients.预测内镜下第三脑室造瘘术的成功率:在成人和儿童混合人群中验证ETV成功评分
J Neurosurg. 2015 Dec;123(6):1447-55. doi: 10.3171/2014.12.JNS141240. Epub 2015 Jul 24.
8
Endoscopic third ventriculostomy in children: prospective, multicenter results from the Hydrocephalus Clinical Research Network.儿童内镜下第三脑室造瘘术:脑积水临床研究网络的前瞻性多中心研究结果
J Neurosurg Pediatr. 2016 Oct;18(4):423-429. doi: 10.3171/2016.4.PEDS163. Epub 2016 Jun 3.
9
Endoscopic third ventriculostomy in idiopathic normal pressure hydrocephalus: an Italian multicenter study.特发性正常压力脑积水的内镜下第三脑室造瘘术:一项意大利多中心研究。
Neurosurgery. 2008 Jul;63(1):62-7; discussion 67-9. doi: 10.1227/01.NEU.0000335071.37943.40.
10
Endoscopic third ventriculostomy for obstructive hydrocephalus due to intraventricular hemorrhage.内镜下第三脑室造瘘术治疗因脑室内出血导致的梗阻性脑积水。
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2015 Mar;76(2):99-111. doi: 10.1055/s-0034-1382778. Epub 2014 Jul 21.

引用本文的文献

1
Endoscopic third ventriculostomy in idiopathic normal pressure hydrocephalus. Efficacy and possible positive predictors: a systematic review.特发性正常压力脑积水的内镜下第三脑室造瘘术。疗效及可能的阳性预测因素:一项系统评价
Brain Spine. 2025 Jul 7;5:104311. doi: 10.1016/j.bas.2025.104311. eCollection 2025.
2
The effectiveness of various CSF diversion surgeries in idiopathic normal pressure hydrocephalus: a systematic review and meta-analysis.各种脑脊液分流手术治疗特发性正常压力脑积水的有效性:一项系统评价和荟萃分析。
EClinicalMedicine. 2024 Oct 30;77:102891. doi: 10.1016/j.eclinm.2024.102891. eCollection 2024 Nov.
3
Treatment of post-thalamic hemorrhage hydrocephalus: ventriculoperitoneal shunt or endoscopic third ventriculostomy? A retrospective observational study.
丘脑后出血性脑积水的治疗:脑室-腹腔分流术还是内镜第三脑室造瘘术?一项回顾性观察研究。
BMC Neurol. 2024 Sep 28;24(1):365. doi: 10.1186/s12883-024-03880-0.
4
Is endoscopic third ventriculostomy a viable treatment option for normal pressure hydrocephalus? A systematic review.内镜下第三脑室造瘘术是正常压力脑积水的可行治疗选择吗?一项系统评价。
Surg Neurol Int. 2024 May 10;15:154. doi: 10.25259/SNI_127_2024. eCollection 2024.
5
Comparison of endoscopic third ventriculostomy versus cerebrospinal fluid shunt procedures for the treatment of pediatric hydrocephalus in Taiwan.比较内镜第三脑室造瘘术与脑脊液分流术治疗台湾小儿脑积水的效果。
Childs Nerv Syst. 2024 Sep;40(9):2883-2891. doi: 10.1007/s00381-024-06469-7. Epub 2024 May 29.
6
Evaluation of treatment response results in patients with normal-pressure hydrocephalus undergoing surgery.对接受手术的正常压力脑积水患者治疗反应结果的评估。
J Family Med Prim Care. 2023 Jan;12(1):101-105. doi: 10.4103/jfmpc.jfmpc_834_22. Epub 2023 Feb 15.
7
Endoscopic third ventricolustomy as treatment option for normal pressure hydrocephalus.内镜下第三脑室造瘘术作为正常压力脑积水的治疗选择。
Eur J Transl Myol. 2022 Oct 18;32(4):10618. doi: 10.4081/ejtm.2022.10618.
8
Endoscopic third ventriculostomy in children with chronic communicating congenital hydrocephalus: a single-center cohort retrospective analysis.儿童慢性交通性先天性脑积水内镜第三脑室造瘘术:单中心队列回顾性分析。
Childs Nerv Syst. 2022 Feb;38(2):319-331. doi: 10.1007/s00381-021-05380-9. Epub 2021 Oct 8.
9
Differentiating comorbidities and predicting prognosis in idiopathic normal pressure hydrocephalus using cerebrospinal fluid biomarkers: a review.使用脑脊液生物标志物鉴别特发性正常压力脑积水的合并症并预测其预后:综述。
Croat Med J. 2021 Aug 31;62(4):387-398. doi: 10.3325/cmj.2021.62.387.
10
Cerebrospinal fluid may flow out from the brain through the frontal skull base and choroid plexus: a gold colloid and cadaverine injection study in mouse fetus.脑脊液可能通过额骨颅底和脉络丛从大脑中流出:在胎鼠中的金胶体和腐胺注射研究。
Childs Nerv Syst. 2021 Oct;37(10):3013-3020. doi: 10.1007/s00381-021-05253-1. Epub 2021 Jul 20.