Greenfield Jeffrey P, Hoffman Caitlin, Kuo Eugenia, Christos Paul J, Souweidane Mark M
Department of Neurological Surgery, New York Presbyterian Hospital-Cornell Medical Center, New York, NY 10021, USA.
J Neurosurg Pediatr. 2008 Nov;2(5):298-303. doi: 10.3171/PED.2008.2.11.298.
The authors' aim in this study was to determine if standardizing the evaluation of intraoperative findings during endoscopic third ventriculostomy (ETV) could predict patients with hydrocephalus in whom endoscopic treatment will fail and require ventriculoperitoneal shunt treatment. The creation of a uniform scale with predictive outcomes may reduce returns to the operating room for shunt treatment and reliance on postoperative externalized ventricular monitoring and MR imaging.
The authors evaluated the preoperative history, intraoperative findings, and postoperative monitoring and imaging findings in 109 consecutive patients undergoing 112 consecutive attempted ETVs for obstructive hydrocephalus. A 5-grade scale was developed to assess preoperative risk factors and intraoperative evaluation to unify criteria that have been suspected to influence outcome independently. A grade of 0 was assigned to patients with no negative predictors, whereas increasing scores were assigned to patients who had multiple preoperative and intraoperative risks identified. Patients' grades were compared with outcome of the procedure, utility of externalized ventricular monitoring, and results of postoperative MR imaging.
Of 112 ETVs, 77 were successful and 35 were unsuccessful. Fifty-nine patients received a grade of 0, 27 received a grade of 1, 11 received a grade of 2, and 15 received a grade of > or = 3. In all 15 patients receiving a grade > or = 3 attempted ETV procedures failed, and the patients required a ventriculoperitoneal shunt. Postoperative monitoring with externalized ventricular drains and MR images demonstrating radiographic evidence of flow was independently less reliable than intraoperative grading in predicting success. Patients with a grade of 0 almost uniformly had successful surgery, independent of MR imaging findings. Patients with a grade of 1 or 2 who had successful surgery almost always lacked negative intraoperative predictive findings.
Despite reliance in recent years on post-ETV MR images and externalized ventricular monitoring, these modalities, although often useful adjuncts, appear less reliable as predictive tests than a simple assessment at the time of endoscopic fenestration. By using a uniform grading scale, the authors have introduced a novel means through which intraoperative and postoperative decision making can be aided, with the goal of reducing unnecessary procedures and tests and preventing unnecessary returns to the operating room.
本研究中作者的目的是确定在内镜下第三脑室造瘘术(ETV)期间对术中发现进行标准化评估是否能够预测脑积水患者中内镜治疗将会失败且需要脑室腹腔分流术治疗的情况。创建一个具有预测结果的统一量表可能会减少因分流治疗而返回手术室的次数以及对术后外置脑室监测和磁共振成像的依赖。
作者评估了109例连续接受112次梗阻性脑积水ETV尝试手术的患者的术前病史、术中发现以及术后监测和影像学检查结果。制定了一个5级量表来评估术前危险因素和术中评估,以统一那些被怀疑独立影响预后的标准。没有负面预测因素的患者被评为0级,而术前和术中发现多个风险的患者则给予递增分数。将患者的分级与手术结果、外置脑室监测的效用以及术后磁共振成像结果进行比较。
在112例ETV手术中,77例成功,35例失败。59例患者评分为0级,27例评分为1级,11例评分为2级,15例评分为≥3级。所有15例评分≥3级的患者ETV尝试手术均失败,这些患者需要进行脑室腹腔分流术。术后通过外置脑室引流管监测和磁共振图像显示有造影剂流动证据的情况,在预测手术成功方面比术中分级独立地更不可靠。评分为0级的患者几乎均手术成功,与磁共振成像结果无关。手术成功的1级或2级患者几乎总是没有术中负面预测发现。
尽管近年来依赖ETV术后磁共振图像和外置脑室监测,但这些方式虽然常常是有用的辅助手段,但作为预测性检查似乎不如内镜开窗时的简单评估可靠。通过使用统一的分级量表,作者引入了一种新方法,可辅助术中及术后决策,目标是减少不必要的手术和检查,并防止不必要地返回手术室。