Scheinost Andreas C, Kirsch Regina, Banerjee Dipanjan, Fernandez-Martinez Alejandro, Zaenker Harald, Funke Harald, Charlet Laurent
Institute of Radiochemistry, Forschungszentrum Dresden-Rossendorf, D-01314 Dresden, Germany.
J Contam Hydrol. 2008 Dec 12;102(3-4):228-45. doi: 10.1016/j.jconhyd.2008.09.018. Epub 2008 Oct 15.
The long-lived radionuclide 79Se is one of the elements of concern for the safe storage of high-level nuclear waste, since clay minerals in engineered barriers and natural aquifer sediments strongly adsorb cationic species, but to lesser extent anions like selenate (SeVIO4(2-)) and selenite (SeIVO3(2-)). Previous investigations have demonstrated, however, that SeIV and SeVI are reduced by surface-associated FeII, thereby forming insoluble Se0 and Fe selenides. Here we show that the mixed FeII/III (hydr)oxides green rust and magnetite, and the FeII sulfide mackinawite reduce selenite rapidly (< 1 day) to FeSe, while the slightly slower reduction by the FeII carbonate siderite produces elemental Se. In the case of mackinawite, both S(-II) and FeII surface atoms are oxidized at a ratio of one to four by producing a defective mackinawite surface. Comparison of these spectroscopic results with thermodynamic equilibrium modeling provides evidence that the nature of reduction end product in these FeII systems is controlled by the concentration of HSe(-); Se0 forms only at lower HSe(-) concentrations related to slower HSeO3(-) reduction kinetics. Even under thermodynamically unstable conditions, the initially formed Se solid phases may remain stable for longer periods since their low solubility prevents the dissolution required for a phase transformation into more stable solids. The reduction by Fe2+-montmorillonite is generally much slower and restricted to a pH range, where selenite is adsorbed (pH < 7), stressing the importance of a heterogeneous, surface-enhanced electron transfer reaction. Although the solids precipitated by the redox reaction are nanocrystalline, their solubility remains below 6.3 x 10(-8) M. No evidence for aqueous metal selenide colloids nor for Se sorption to colloidal phases was found. Since FeII phases like the ones investigated here should be ubiquitous in the near field of nuclear waste disposals as well as in the surrounding aquifers, mobility of the fission product 79Se may be much lower than previously assumed.
长寿命放射性核素79Se是高放核废料安全储存中备受关注的元素之一,因为工程屏障中的粘土矿物和天然含水层沉积物会强烈吸附阳离子物种,但对硒酸盐(SeVIO4(2-))和亚硒酸盐(SeIVO3(2-))等阴离子的吸附程度较小。然而,先前的研究表明,SeIV和SeVI会被表面结合的FeII还原,从而形成不溶性的Se0和铁硒化物。在此我们表明,混合的FeII/III(氢)氧化物绿锈和磁铁矿,以及FeII硫化物马基诺矿能迅速(<1天)将亚硒酸盐还原为FeSe,而FeII碳酸盐菱铁矿的还原速度稍慢,生成元素硒。就马基诺矿而言,通过产生有缺陷的马基诺矿表面,S(-II)和FeII表面原子以1:4的比例被氧化。将这些光谱结果与热力学平衡模型进行比较,提供了证据表明这些FeII体系中还原终产物的性质受HSe(-)浓度控制;仅在与较慢的HSeO3(-)还原动力学相关的较低HSe(-)浓度下才会形成Se0。即使在热力学不稳定的条件下,最初形成的Se固相可能会在较长时间内保持稳定,因为它们的低溶解度阻止了相转变为更稳定固体所需的溶解过程。Fe2+蒙脱石的还原通常要慢得多,且局限于亚硒酸盐被吸附的pH范围(pH < 7),这突出了非均相、表面增强电子转移反应的重要性。尽管氧化还原反应沉淀出的固体是纳米晶,但它们的溶解度仍低于6.3×10(-8) M。未发现存在金属硒化物水胶体或硒吸附到胶体相的证据。由于本文所研究的这类FeII相在核废料处置的近场以及周围含水层中应该普遍存在,裂变产物79Se的迁移率可能比之前设想的要低得多。