Logigian E, Hefter H, Reiners K, Freund H J
Department of Neurology, University of Dusseldorf, Germany.
Ann Neurol. 1991 Aug;30(2):172-9. doi: 10.1002/ana.410300208.
In patients with Parkinson's disease and in normal subjects, the influence of tremor on repetitive voluntary movement was investigated in the index finger by comparing frequency of isometric force tremor with frequency of voluntary alternating isometric contractions. Tremor frequency, measured over the range from 0 to 70% maximum voluntary force, usually increased with force. The tremor frequency band was lower and more often overlapped with the upper voluntary frequency range in patients than in normal subjects. Normal subjects could accurately produce voluntary contractions at all cue frequencies from 1 to 5 Hz. Patients could produce auditory-paced frequencies of 1 and 2 Hz, but at higher cue frequencies, their voluntary contractions were often faster or slower than the cue. The faster or "hastened" voluntary frequencies were within the tremor frequency band, whereas the slowed voluntary frequencies were below it. Maximal voluntary frequency was often greater than the lowest but always less than the highest tremor frequency. It is concluded that parkinsonian tremor may pace voluntary repetitive movements to go faster than intended with the highest tremor frequency being an upper limit for voluntary frequency. Similar mechanisms may underlie the hastened repetitive vocal responses that were also observed in the parkinsonian patients.
在帕金森病患者和正常受试者中,通过比较等长力震颤频率与随意交替等长收缩频率,研究了食指震颤对重复性随意运动的影响。在0至最大随意力的70%范围内测量的震颤频率通常随力量增加。与正常受试者相比,患者的震颤频率带更低,且更常与较高的随意频率范围重叠。正常受试者能够在1至5赫兹的所有提示频率下准确地产生随意收缩。患者能够产生1赫兹和2赫兹的听觉同步频率,但在较高的提示频率下,他们的随意收缩往往比提示更快或更慢。较快或“加速”的随意频率在震颤频率带内,而减慢的随意频率则在其之下。最大随意频率通常大于最低震颤频率,但总是小于最高震颤频率。得出的结论是,帕金森病震颤可能使随意重复性运动比预期更快,最高震颤频率是随意频率的上限。类似的机制可能是帕金森病患者中也观察到的加速重复性发声反应的基础。