Figueiredo Estêvão L, Leão Fabiana V G, Oliveira Lílian V, Moreira Maria C V, Figueiredo Amintas F S
Programa de Pós-graduação em Clínica Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brazil.
Congest Heart Fail. 2008 Sep-Oct;14(5):234-8. doi: 10.1111/j.1751-7133.2008.00008.x.
The American Diabetes Association and the National Kidney Foundation define microalbuminuria as an albumin (microg)/creatinine (mg) ratio (ACR) between 30 and 300 microg/mg regardless of sex. Microalbuminuria is associated with increased cardiovascular risk. The authors evaluated the prevalence of microalbuminuria in nondiabetic and nonhypertensive systolic heart failure (SHF) patients. Twenty-seven SHF patients, 18 years and older, with New York Heart Association functional classes II through IV and left ventricular ejection fraction < or =40%, who were nondiabetic and nonhypertensive and not receiving angiotensin-converting enzyme inhibitors, were selected. Twenty-seven healthy individuals, paired according to sex, ethnicity, and age, were used as controls. Early-morning midstream urine was used. Data are expressed as medians. Excretion of albumin in SHF patients (39 microg/mL urine) was significantly higher than in controls (26 microg/mL urine). Creatinine excretion was not significantly different between patients and controls. ACR was significantly higher in patients (54 microg/mg) than in controls (24 microg/mg). The results indicate that microalbuminuria was significantly present in nondiabetic and nonhypertensive SHF patients.
美国糖尿病协会和美国国家肾脏基金会将微量白蛋白尿定义为无论性别,白蛋白(微克)/肌酐(毫克)比值(ACR)在30至300微克/毫克之间。微量白蛋白尿与心血管风险增加相关。作者评估了非糖尿病和非高血压性收缩性心力衰竭(SHF)患者中微量白蛋白尿的患病率。选择了27例年龄在18岁及以上、纽约心脏协会心功能分级为II至IV级且左心室射血分数≤40%的非糖尿病、非高血压且未接受血管紧张素转换酶抑制剂治疗的SHF患者。选取27名根据性别、种族和年龄匹配的健康个体作为对照。采用清晨中段尿。数据以中位数表示。SHF患者的白蛋白排泄量(39微克/毫升尿)显著高于对照组(26微克/毫升尿)。患者和对照组的肌酐排泄量无显著差异。患者的ACR(54微克/毫克)显著高于对照组(24微克/毫克)。结果表明,非糖尿病和非高血压性SHF患者中存在显著的微量白蛋白尿。