Dali-Youcef N, Andrès E
Service de Médecine Interne, Diabète et Maladies Métaboliques, Clinique Médicale B, Hôpital Civil-Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, 1 porte de l'Hôpital, 67091 Strasbourg Cedex, France.
QJM. 2009 Jan;102(1):17-28. doi: 10.1093/qjmed/hcn138. Epub 2008 Nov 5.
Cobalamin (vitamin B12) deficiency is particularly common in the elderly (>65 years of age), but is often unrecognized because of its subtle clinical manifestations; although they can be potentially serious, particularly from a neuropsychiatric and hematological perspective. In the general population, the main causes of cobalamin deficiency are pernicious anemia and food-cobalamin malabsorption. Food-cobalamin malabsorption syndrome, which has only recently been identified, is a disorder characterized by the inability to release cobalamin from food or its binding proteins. This syndrome is usually caused by atrophic gastritis, related or unrelated to Helicobacter pylori infection, and long-term ingestion of antacids and biguanides. Besides these syndromes, mutations in genes encoding endocytic receptors involved in the ileal absorption and cellular uptake of cobalamin have been recently uncovered and explain, at least in part, the hereditary component of megaloblastic anemia. Management of cobalamin deficiency with cobalamin injections is currently well codified, but new routes of cobalamin administration (oral and nasal) are being studied, especially oral cobalamin therapy for food-cobalamin malabsorption.
钴胺素(维生素B12)缺乏在老年人(>65岁)中尤为常见,但因其临床表现不明显,常未被识别;尽管其后果可能很严重,尤其是从神经精神和血液学角度来看。在普通人群中,钴胺素缺乏的主要原因是恶性贫血和食物性钴胺素吸收不良。食物性钴胺素吸收不良综合征是一种最近才被确认的疾病,其特征是无法从食物或其结合蛋白中释放钴胺素。该综合征通常由萎缩性胃炎引起,与幽门螺杆菌感染有关或无关,以及长期摄入抗酸剂和双胍类药物。除了这些综合征外,最近还发现了参与钴胺素回肠吸收和细胞摄取的内吞受体编码基因的突变,这至少部分解释了巨幼细胞贫血的遗传因素。目前,使用钴胺素注射治疗钴胺素缺乏已有明确规范,但正在研究钴胺素给药的新途径(口服和鼻内),特别是针对食物性钴胺素吸收不良的口服钴胺素疗法。