Chaffkin L M, Nulsen J C, Luciano A A, Metzger D A
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Connecticut Health Center, Farmington 06030.
Fertil Steril. 1991 Feb;55(2):252-7. doi: 10.1016/s0015-0282(16)54111-9.
Human menopausal gonadotropin (hMG) superovulation combined with washed intrauterine insemination (IUI) has been advocated for the treatment of various forms of infertility when more traditional therapy has failed. To assess the relative efficacy of combined treatment with hMG and IUI compared with either hMG or IUI alone, pregnancy outcomes of the three treatment groups were compared in couples having infertility because of male factor, cervical factor, endometriosis, or unexplained. A total of 751 cycles were analyzed from 322 couples. The mean cycle fecundity rate associated with hMG/IUI therapy was significantly higher than either hMG or IUI therapy alone for all patients (hMG/IUI = 19.6%, hMG = 6.3%, IUI = 3.4%). The improvement in cycle fecundity rates with hMG/IUI therapy was also observed when the couples were separated by infertility diagnostic groups: male factor (hMG/IUI = 15.3%, hMG = 4.4%, IUI = 3.0%), cervical factor (hMG/IUI = 26.3%, hMG = 7.9%, IUI = 5.1%), endometriosis (hMG/IUI = 12.85%, hMG = 6.6%), and unexplained infertility (hMG/IUI = 32.6%, hMG = 5.5%, IUI = 0%). Moreover, in patients who had failed to conceive with hMG or IUI alone, the cycle fecundity rate when they were switched to hMG/IUI therapy equaled that of patients who received combined therapy from the onset. We conclude that cycle fecundity rates and cumulative pregnancy rates are significantly greater using a combination of hMG and IUI compared with either modality alone in the treatment of male factor, cervical factor, endometriosis, or unexplained infertility. Indeed, in couples with nontubal related infertility, cycle fecundity rates with hMG/IUI approach the rates seen with in vitro fertilization and gamete intrafallopian tube transfer.
当更传统的疗法失败时,人绝经期促性腺激素(hMG)超排卵联合宫腔内人工授精(IUI)已被推荐用于治疗各种形式的不孕症。为了评估hMG联合IUI治疗与单独使用hMG或IUI治疗的相对疗效,比较了因男性因素、宫颈因素、子宫内膜异位症或不明原因导致不孕的夫妇中三个治疗组的妊娠结局。共分析了322对夫妇的751个周期。对于所有患者,hMG/IUI治疗相关的平均周期受孕率显著高于单独使用hMG或IUI治疗(hMG/IUI = 19.6%,hMG = 6.3%,IUI = 3.4%)。当按不孕诊断组对夫妇进行分类时,也观察到hMG/IUI治疗使周期受孕率有所提高:男性因素(hMG/IUI = 15.3%,hMG = 4.4%,IUI = 3.0%)、宫颈因素(hMG/IUI = 26.3%,hMG = 7.9%,IUI = 5.1%)、子宫内膜异位症(hMG/IUI = 12.85%,hMG = 6.6%)和不明原因不孕(hMG/IUI = 32.6%,hMG = 5.5%,IUI = 0%)。此外,在单独使用hMG或IUI未能受孕的患者中,转而采用hMG/IUI治疗时的周期受孕率与从一开始就接受联合治疗的患者相同。我们得出结论,在治疗男性因素、宫颈因素、子宫内膜异位症或不明原因不孕时,与单独使用任何一种方法相比,联合使用hMG和IUI的周期受孕率和累积妊娠率显著更高。事实上,在非输卵管相关不孕的夫妇中,hMG/IUI的周期受孕率接近体外受精和配子输卵管内移植的受孕率。