Saeb-Lima Marcela, Montante-Montes de Oca Daniel, Albores-Saavedra Jorge
Department of Pathology, Instituto Nacional de Ciencias Medicas y Nutrición Salvador Zubirán of Mexico City, Tlalpan, CP 14000, Mexico.
Ann Diagn Pathol. 2008 Dec;12(6):410-4. doi: 10.1016/j.anndiagpath.2008.07.001. Epub 2008 Sep 9.
We described 7 examples of Merkel cell carcinoma of the skin with eccrine and squamous differentiation. Five patients were men, and 2 were women; and their ages ranged from 63 to 81 years (mean age, 73 years). Six tumors arose in the head and neck; and one, on the sole of the right foot. Three tumors recurred locally, and 2 metastasized to the regional lymph nodes. No patient developed distant metastasis. Two patients died of unrelated causes. Five Merkel cell carcinomas showed classic cytology, and 2 were similar to small cell carcinomas of the lung. All 7 tumors showed small eccrine ducts, and 2 exhibited foci of squamous differentiation. The eccrine ducts label with cytokeratin 7 and carcinoembryonic antigen, whereas the predominant endocrine component displayed the characteristic paranuclear dot-like reactivity with cytokeratin 20 and was synaptophysin and chromogranin positive. The lymph node metastasis contained both eccrine ducts and squamous elements, suggesting that they are an integral component of the tumors. Eccrine differentiation in Merkel cell carcinomas similar to small cell carcinomas of the lung and extrapulmonary sites is an important feature in the differential diagnosis because eccrine differentiation has not been described in primary or metastatic small cell carcinomas. The prognosis of these Merkel cell carcinomas with divergent differentiation appears to be less aggressive than that of pure Merkel cell carcinomas. However, larger series of patients with longer follow-ups are needed to confirm this observation.
我们描述了7例具有汗腺和鳞状分化的皮肤默克尔细胞癌。5例为男性,2例为女性;年龄范围为63至81岁(平均年龄73岁)。6例肿瘤发生在头颈部;1例发生在右脚底。3例肿瘤局部复发,2例转移至区域淋巴结。无患者发生远处转移。2例患者死于无关原因。5例默克尔细胞癌表现为典型细胞学特征,2例类似于肺小细胞癌。所有7例肿瘤均显示小汗腺导管,2例表现出鳞状分化灶。小汗腺导管表达细胞角蛋白7和癌胚抗原,而主要的内分泌成分显示出与细胞角蛋白20特征性的核旁点状反应,且突触素和嗜铬粒蛋白呈阳性。淋巴结转移灶同时包含小汗腺导管和鳞状成分,提示它们是肿瘤的重要组成部分。与肺和肺外部位的小细胞癌相似的默克尔细胞癌中的汗腺分化是鉴别诊断的一个重要特征,因为原发性或转移性小细胞癌中尚未描述过汗腺分化。这些具有不同分化的默克尔细胞癌的预后似乎比单纯的默克尔细胞癌侵袭性小。然而,需要更多病例数和更长随访时间的系列研究来证实这一观察结果。