Drimal Jan, Knezl Vladimir, Navarova Jana, Nedelcevova Jana, Paulovicova Ema, Sotnikova Ruzena, Snirc Vladimir, Drimal Daniel
Institute of Experimental Pharmacology, Slovak Academy of Sciences, Bratislava, Slovak Republic.
Endocr Regul. 2008 Sep;42(4):129-35.
It is not yet clear how oxidative stress, free radicals, inflammatory cytokines and chemoattractants produced in the heart induce chronic heart failure. The myocardial damage caused by chronic diabetes results either from the persistence of inflammatory signaling directly in the heart or from the dysregulation of anti-inflammatory signaling systems. In the rat model of streptozotocin-induced diabetes (STZD) we investigated 1/ the concentration of free radicals (FR), 2/ reduced glutathione (GSH), 3/ lysozomal enzymes, 4/ inflammatory cytokines (tumor necrosis factor-? (TNF-?) and interleukin-6 (IL-6)), and monocyte chemoattractant protein-1 (mcp-1) in the myocardium.
Diabetes was induced in 12 male Wistar rats by injection of streptozotocin (STZ). The free radical scavenger and cardiac protectant SMe1EC2 (10 mg/kg/d.) was given orally for 5 days and 5 weeks and these animals were compared with the diabetic and non-diabetic controls.
We found reduced heart rate and rate dependent functions of the rat heart, early release of free radicals triggering the release of cytotoxic inflammatory cytokines (like TNF-? and IL-6) and chemoattractants (mcp-1) as an example of this type of pathogens, resulting in the initiation and progression of cardiac pathology. The reduced myocardial contractility after STZD was accompanied with the increased reactive responsiveness of isolated aorta and mesenteric artery to phenylephrine, with increased production of chemoattractive proteins directly in the myocardium, with increased activity of peripheral beta-N-acetyl-glucosaminidase (NAGA), as representative of lysosomal activation processes. The pretreatment of SME1EC2 reduced increase in vascular reactivity, reduced myocardial depression and protected against myocardial toxicity.
The newly identified and specific cardiac protectant SMe1EC2 could serve as a prospective target in the treatment of increased myocardial cytokine and chemoattractive proteins in diabetic cardiomyopathy.
心脏中产生的氧化应激、自由基、炎性细胞因子和趋化因子如何诱发慢性心力衰竭尚不清楚。慢性糖尿病所致的心肌损伤要么源于心脏中炎性信号的持续存在,要么源于抗炎信号系统的失调。在链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠模型(STZD)中,我们研究了:1/ 自由基(FR)浓度;2/ 还原型谷胱甘肽(GSH);3/ 溶酶体酶;4/ 炎性细胞因子(肿瘤坏死因子-α (TNF-α) 和白细胞介素-6 (IL-6))以及心肌中的单核细胞趋化蛋白-1 (mcp-1)。
通过注射链脲佐菌素(STZ)诱导12只雄性Wistar大鼠患糖尿病。自由基清除剂及心脏保护剂SMe1EC2(10毫克/千克/天)口服给药5天和5周,并将这些动物与糖尿病对照组和非糖尿病对照组进行比较。
我们发现大鼠心脏的心率和心率依赖性功能降低,自由基早期释放引发细胞毒性炎性细胞因子(如TNF-α和IL-6)和趋化因子(mcp-1)的释放,作为此类病原体的一个例子,导致心脏病理的起始和进展。STZD后心肌收缩力降低伴随着离体主动脉和肠系膜动脉对去氧肾上腺素的反应性增加,心肌中趋化蛋白产生增加,外周β-N-乙酰氨基葡萄糖苷酶(NAGA)活性增加,作为溶酶体激活过程的代表。SME1EC2预处理可降低血管反应性增加,减轻心肌抑制并防止心肌毒性。
新发现的特异性心脏保护剂SMe1EC2可作为治疗糖尿病性心肌病中心肌细胞因子和趋化蛋白增加的一个潜在靶点。