Maya Ivan D
Division of Nephrology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama 35294-0007, USA.
Semin Dial. 2008 Nov-Dec;21(6):539-41. doi: 10.1111/j.1525-139X.2008.00498.x. Epub 2008 Sep 24.
Catheter-related bacteremia is a major cause of morbidity and mortality among catheter-dependent hemodialysis patients. Microorganism biofilm matrix formation in the catheter is the pathogenic process of this entity. Administration of systemic antibiotics and removal of the offending catheter is the most logical treatment. This article discusses an alternative option, instillation of an antibiotic-lock solution into the lumen of the catheter plus systemic antibiotic therapy. Recent studies suggest that this strategy could treat the infection and salvage the catheter, thus avoiding the need for further interventional procedures including but not limited to the removal of the catheter, placement of a temporary catheter, and finally placement of a new permanent catheter. The implementation of this effective approach will reduce morbidity and possibly reduce the cost and interventions associated with it.
导管相关菌血症是依赖导管进行血液透析患者发病和死亡的主要原因。导管内微生物生物膜基质形成是该病症的致病过程。全身性抗生素治疗以及拔除致病导管是最合理的治疗方法。本文讨论了一种替代方案,即将抗生素封管液注入导管内腔并联合全身性抗生素治疗。近期研究表明,该策略可治疗感染并挽救导管,从而避免进行包括但不限于拔除导管、置入临时导管以及最终置入新的永久导管等进一步的介入操作。实施这种有效方法将降低发病率,并可能降低与之相关的成本和干预措施。