Fiehler J, Illies T, Piening M, Säring D, Forkert N, Regelsberger J, Grzyska U, Handels H, Byrne J V
Department of Neuroradiology, University Medical Center Hamburg, Hamburg, Germany.
AJNR Am J Neuroradiol. 2009 Feb;30(2):356-61. doi: 10.3174/ajnr.A1351. Epub 2008 Nov 11.
Both the existence and clinical relevance of a steal phenomenon in brain arteriovenous malformations (AVMs) remains a matter of debate. This study aimed to assess perfusion in the brain adjacent to brain AVMs and to relate these to macrovascular blood flow in a single measurement.
Twenty consecutive patients with AVMs with a median age of 37 years were evaluated by 3T MR imaging by using 3D time-resolved MR angiography to determine blood flow and perfusion patterns. Cerebral perfusion was estimated by using an arterial spin-labeling technique in vascular territories around the nidus and in symmetric regions of interest in the ipsilateral and contralateral hemispheres. Mapping of concentric shells around the nidus was used to define the immediate and adjacent brain and relative perfusion reductions >20% of baseline, termed perinidal dip (PND).
A significant reduction in perfusion ratios between ipsilateral and contralateral hemispheres remote to the AVMs was demonstrated in the middle and posterior cerebral artery territories. PND was detected in 5 patients, and 17 patients overall showed reduced perfusion in the perinidal region on visual inspection. There was a negative correlation of the hemispheric territorial perfusion with the affected/nonaffected inflow time ratio (R = -0.402, P = .015).
The perfusion impairment in vascular territories adjacent to brain AVMs that we identified as PND may reflect the existence of 2 levels of perfusion impairment: a territorial and a microvascular perfusion disturbance. Although the hemispheric asymmetry in territorial perfusion seems the result of arterioarterial redistribution, the PND was inhomogeneously distributed within a single vascular territory and thus might result from low perfusion pressure in small arteries and arterioles.
脑动静脉畸形(AVM)中盗血现象的存在及其临床相关性仍存在争议。本研究旨在评估脑AVM邻近区域的灌注情况,并在单次测量中将其与大血管血流相关联。
连续纳入20例AVM患者,中位年龄37岁,采用3T磁共振成像,通过三维时间分辨磁共振血管造影确定血流和灌注模式。采用动脉自旋标记技术估计畸形瘤周围血管区域以及同侧和对侧半球对称感兴趣区域的脑灌注。通过绘制畸形瘤周围的同心壳来定义紧邻和相邻的脑区,灌注较基线降低>20%称为瘤周灌注降低(PND)。
在大脑中动脉和大脑后动脉区域,AVM对侧半球与同侧半球的灌注比显著降低。5例患者检测到PND,总体上17例患者在视觉检查中显示瘤周区域灌注降低。半球区域灌注与患侧/未患侧流入时间比呈负相关(R = -0.402,P = .015)。
我们将其确定为PND的脑AVM邻近血管区域的灌注损害可能反映了两种灌注损害水平的存在:区域灌注和微血管灌注紊乱。虽然区域灌注的半球不对称似乎是动脉间重新分布的结果,但PND在单个血管区域内分布不均,因此可能是小动脉和微动脉灌注压降低所致。