Mazerant Marcin, Skóra Wojciech, Dabrowska Katarzyna, Kozłowski Zbigniew
I Katedra Otolaryngologii Uniwersytetu Medycznego w Łodzi.
Otolaryngol Pol. 2008;62(5):578-81. doi: 10.1016/S0030-6657(08)70318-4.
Retention cysts of maxillary sinus are therapeutic problem for laryngologists and maxillo-facial surgeons. They develop slowly and often without symptoms. The aim of the work was to compare the different methods of surgical treatment of maxillary sinus cysts performed in Department of Otolaryngology, Medical University of Lodz between 2003 and 2007.
113 patients with cyst of maxillary sinus were treated surgically between 2003 and 2007--74 men and 39 women. Between 2003 and 2005 Caldwell-Luc procedure was performed on 75 patients. In 2006 and 2007 38 patients underwent endoscopic removal of maxillary sinus cyst.
The average time of the endoscopic removal of maxillary sinus cyst was 10 minutes sorter than in Caldwell-Luc procedure (34 min versus 44 min, p < 0.05). 84.2% cases of the endoscopically treated patients had no pain after surgery. There was no discomfort in the operation area. In the Caldwell-Luc group only 5.3% patients had no pain and in 78.7% cases discomfort on the face was present (p < 0.05). Endoscopically treated patients were discharged from hospital after 3,6 days and in the Caldwell-Luc procedure patients stayed in hospital for 5.8 days.
Endoscopic sinus surgery is an effective treatment for retention cysts and should be widely used. Computer tomography should be performed before each procedure.
上颌窦潴留囊肿是耳鼻喉科医生和颌面外科医生面临的治疗难题。它们发展缓慢,且通常没有症状。本研究的目的是比较2003年至2007年在罗兹医科大学耳鼻喉科进行的上颌窦囊肿不同手术治疗方法。
2003年至2007年间,113例上颌窦囊肿患者接受了手术治疗,其中男性74例,女性39例。2003年至2005年,75例患者接受了柯-陆氏手术。2006年和2007年,38例患者接受了上颌窦囊肿的内镜下切除。
上颌窦囊肿内镜下切除的平均时间比柯-陆氏手术短10分钟(34分钟对44分钟,p<0.05)。内镜治疗患者中84.2%术后无疼痛。手术区域无不适。在柯-陆氏手术组中,只有5.3%的患者无疼痛,78.7%的患者面部有不适(p<0.05)。内镜治疗患者术后3.6天出院,柯-陆氏手术患者住院5.8天。
内镜鼻窦手术是治疗潴留囊肿的有效方法,应广泛应用。每次手术前均应进行计算机断层扫描。