Institute of Animal Hygiene and Veterinary Public Health, Univ. of Leipzig, Semmelweisstr.4, D-04103, Leipzig, Germany.
Environ Sci Pollut Res Int. 1998;5(2):71-4. doi: 10.1007/BF02986389.
Phosphine is a toxic agent and part of the phosphorus cycle. A hitherto unknown formation mechanism for phosphine in the environment was investigated. When iron samples containing iron phosphide were incubated in corrosive aquatic media affected by microbial metabolites, phosphine was liberated and measured by gas chromatography. Iron liberates phosphine especially in anoxic aquatic media under the influence of sulfide and an acidic pH. A phosphine-forming mechanism is suggested: Phosphate, an impurity of iron containing minerals, is reduced abioticly to iron phosphide. When iron is exposed to the environment (e.g. as outdoor equipment, scrap, contamination in iron milled food or as iron meteorites) and corrodes, the iron phosphide present in the iron is suspended in the medium and can hydrolyze to phosphine. Phosphine can accumulate to measurable quantities in anoxic microbial media, accelerating corrosion and preserving the phosphine formed from oxidation.
磷化氢是一种有毒物质,也是磷循环的一部分。本研究调查了环境中磷化氢的一种未知形成机制。当含有磷化铁的铁样本在受微生物代谢物影响的腐蚀性水生介质中孵育时,会释放出磷化氢,并通过气相色谱进行测量。铁在缺氧水生介质中、在硫化物和酸性 pH 值的影响下特别会释放出磷化氢。提出了一种磷化氢形成机制:铁矿物中的磷酸盐杂质会被非生物还原为磷化铁。当铁暴露于环境中(例如户外设备、废料、铁磨碎食物中的污染或铁陨石)并发生腐蚀时,铁中的磷化铁会悬浮在介质中并水解为磷化氢。在缺氧微生物介质中,磷化氢可以积累到可测量的数量,从而加速腐蚀并保存形成的磷化氢,防止其被氧化。