Suppr超能文献

[HELLP综合征的管理]

[Management of the HELLP syndrome].

作者信息

Beucher G, Simonet T, Dreyfus M

机构信息

Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU de Caen, avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France.

出版信息

Gynecol Obstet Fertil. 2008 Dec;36(12):1175-90. doi: 10.1016/j.gyobfe.2008.08.015. Epub 2008 Nov 12.

Abstract

Defined by the association of hemolysis, hepatic dysfunction and thrombocytopenia, the Hemolysis, Elevated Liver enzyme, Low Platelets (HELLP) syndrome can complicate preeclampsia and worsen maternal and fetal prognosis. It can be diagnosed in the immediate postpartum (30%) or in the absence of preeclampsia (10-20%). Clinical diagnosis can be difficult because there is no specific symptom. Abdominal pain or vomiting during the third trimester must lead to think about this diagnosis. Biological criteria are well defined: hemolysis by the presence of schistocytes, increased serum total bilirubin >12 mg/L or LDH >600 IU/L, hepatic dysfunction by increased transaminases and thrombocytopenia by a platelet count <100,000/microL. The evolution of those parameters is a major prognostic factor. With the HELLP syndrome, maternal morbidity is dramatically increased compared to isolated preeclampsia with complications such as eclampsia, placental abruptio, disseminated intravascular coagulation, pulmonary edema, acute renal insufficiency, subcapsular liver hematoma. The management of a HELLP syndrome requests level 3 hospital with intensive care units for neonate and mother. The treatment of this syndrome requires termination of the pregnancy as soon a possible, either by cesarean section or by vaginal delivery if cervical conditions are optimal (without any maternal or fetal complications). Before 32 weeks, a more expectative attitude could be acceptable with the prematurity permitting corticotherapy for fetal pulmonary maturation. This corticotherapy can improve temporary biological parameters but there are no proven benefits to consider improvement for long term maternal or fetal prognosis. During the postpartum, evolution is usually spontaneously favorable. Recurrences are not frequent.

摘要

溶血、肝酶升高和血小板减少三联征(HELLP综合征)的定义为溶血、肝功能障碍和血小板减少,它会使先兆子痫复杂化并恶化母婴预后。它可在产后立即被诊断出来(30%),也可在无先兆子痫的情况下被诊断出来(10 - 20%)。临床诊断可能困难,因为没有特异性症状。孕晚期出现腹痛或呕吐必须考虑这一诊断。生物学标准明确:存在裂体细胞提示溶血,血清总胆红素>12 mg/L或乳酸脱氢酶>600 IU/L提示溶血,转氨酶升高提示肝功能障碍,血小板计数<100,000/微升提示血小板减少。这些参数的变化是一个主要的预后因素。与单纯先兆子痫相比,HELLP综合征的孕产妇发病率显著增加,会出现子痫、胎盘早剥、弥散性血管内凝血、肺水肿、急性肾功能不全、肝包膜下血肿等并发症。HELLP综合征的处理需要在有新生儿和母亲重症监护病房的三级医院进行。该综合征的治疗需要尽快终止妊娠,若宫颈条件适宜(无任何母婴并发症),可通过剖宫产或阴道分娩。在32周之前,如果早产允许进行促胎儿肺成熟的皮质激素治疗,更保守的态度可能是可以接受的。这种皮质激素治疗可改善暂时的生物学参数,但对长期母婴预后的改善并无确凿益处。产后病情通常会自发好转。复发并不常见。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验