Kloas Werner, Lutz Ilka, Springer Timothy, Krueger Henry, Wolf Jeff, Holden Larry, Hosmer Alan
Leibniz-Institute of Freshwater Ecology and Inland Fisheries, 12587 Berlin, Germany.
Toxicol Sci. 2009 Feb;107(2):376-84. doi: 10.1093/toxsci/kfn232. Epub 2008 Nov 13.
Debate and controversy exists concerning the potential for the herbicide atrazine to cause gonadal malformations in developing Xenopus laevis. Following review of the existing literature the U.S. Environmental Protection Agency required a rigorous investigation conducted under standardized procedures. X. laevis tadpoles were exposed to atrazine at concentrations of 0.01, 0.1, 1, 25, or 100 microg/l from day 8 postfertilization (dpf) until completion of metamorphosis or dpf 83, whichever came first. Nearly identical experiments were performed in two independent laboratories: experiment 1 at Wildlife International, Ltd. and experiment 2 at the Leibniz-Institute of Freshwater Ecology and Inland Fisheries (IGB). Both experiments employed optimized animal husbandry procedures and environmental conditions in validated flow-through exposure systems. The two experiments demonstrated consistent survival, growth, and development of X. laevis tadpoles, and all measured parameters were within the expected ranges and were comparable in negative control and atrazine-treated groups. Atrazine, at concentrations up to 100 microg/l, had no effect in either experiment on the percentage of males or the incidence of mixed sex as determined by histological evaluation. In contrast, exposure of larval X. laevis to 0.2 microg 17beta-estradiol/l as the positive control resulted in gonadal feminization. Instead of an even distribution of male and female phenotypes, percentages of males:females:mixed sex were 19:75:6 and 22:60:18 in experiments 1 and 2, respectively. These studies demonstrate that long-term exposure of larval X. laevis to atrazine at concentrations ranging from 0.01 to 100 microg/l does not affect growth, larval development, or sexual differentiation.
关于除草剂阿特拉津是否会导致非洲爪蟾发育过程中性腺畸形,存在争议。在对现有文献进行审查后,美国环境保护局要求按照标准化程序进行严格调查。从受精后第8天(dpf)开始,将非洲爪蟾蝌蚪暴露于浓度为0.01、0.1、1、25或100微克/升的阿特拉津中,直至变态完成或dpf 83,以先到者为准。在两个独立实验室进行了几乎相同的实验:野生动物国际有限公司的实验1和莱布尼茨淡水生态与内陆渔业研究所(IGB)的实验2。两个实验均在经过验证的连续流动暴露系统中采用了优化的动物饲养程序和环境条件。这两个实验表明,非洲爪蟾蝌蚪的存活、生长和发育情况一致,所有测量参数均在预期范围内,阴性对照组和阿特拉津处理组具有可比性。在两个实验中,浓度高达100微克/升的阿特拉津对通过组织学评估确定的雄性百分比或两性混合发生率均无影响。相比之下,作为阳性对照,将幼体非洲爪蟾暴露于0.2微克17β-雌二醇/升会导致性腺雌性化。在实验1和实验2中,雄性:雌性:两性混合的百分比分别为19:75:6和22:60:18,而不是雄性和雌性表型的均匀分布。这些研究表明,将幼体非洲爪蟾长期暴露于浓度范围为0.01至100微克/升的阿特拉津中,不会影响其生长、幼体发育或性别分化。