Blachar Arye, Levy Gadi, Graif Moshe, Sosna Jacob
Department of Radiology, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Tel Aviv, Israel.
Isr Med Assoc J. 2008 Oct;10(10):707-12.
Computed tomographio colonography, also known as virtual colonoscopy, is a rapid, non-invasive imaging technique to detect colorectal masses and polyps that is becoming increasingly popular.
To evaluate the availability, technique, standards of performance and indications for CT colonography in Israel.
A questionnaire on CT colonography was sent to all radiology departments and private institutions that perform CTC in Israel. We evaluated multiple technical parameters regarding the performance and interpretation of CTC as well as radiologists' training and experience.
Fourteen institutions--7 hospitals and 7 private clinics--participated in the study. Most of the small radiology departments and nearly all of the more peripheral radiology departments do not perform CTC studies. Since 2000 and until March 2007, a total of 15,165 CTC studies were performed but only 14% (2123 examinations) were performed at public hospitals and 86% (13,042 exams) at private clinics. CTC was performed after an incomplete colonoscopy or for various contraindications to endoscopic colonoscopy in up to a third of cases. In the various institutions patients were self-referred in 20-60% of cases, more commonly in private clinics. All CTC examinations were performed on 16-64 slice CT scanners and only a small minority was performed on 4-slice scanners in 2001. All but one center used low radiation protocols. Nearly all facilities used a 2 day bowel-cleansing protocol. All except one facility did not use stool tagging or computer-aided diagnosis. All facilities inflated the colon with room air manually. All institutions used state-of-the-art workstations, 3D and endoluminal navigation, and coronal multi-planar reconstructions routinely. There are 18 radiologists in the country who perform and interpret CTC studies; half of them trained abroad. Ten of the radiologists (56%) have read more than 500 CTC studies.
In Israel, CTC examinations are performed by well-trained and highly experienced radiologists using the latest CT scanners and workstations and adhering to acceptable CTC guidelines.
计算机断层扫描结肠成像,也称为虚拟结肠镜检查,是一种用于检测结直肠肿块和息肉的快速、非侵入性成像技术,且越来越受欢迎。
评估以色列CT结肠成像的可用性、技术、性能标准及适应证。
向以色列所有进行CT结肠成像(CTC)的放射科和私立机构发送了一份关于CT结肠成像的调查问卷。我们评估了有关CTC性能和解读的多个技术参数,以及放射科医生的培训和经验。
14家机构——7家医院和7家私立诊所——参与了该研究。大多数小型放射科以及几乎所有更偏远的放射科都不进行CTC检查。从2000年到2007年3月,共进行了15165例CTC检查,但只有14%(2123例检查)在公立医院进行,86%(13042例检查)在私立诊所进行。在多达三分之一的病例中,CTC是在结肠镜检查不完全或因各种内镜结肠镜检查禁忌证后进行的。在各个机构中,20%至60%的病例是患者自行转诊的,在私立诊所更为常见。所有CTC检查均在16至64层CT扫描仪上进行,2001年只有极少数在4层扫描仪上进行。除一家中心外,所有中心均采用低辐射方案。几乎所有机构都采用两天肠道清洁方案。除一家机构外,所有机构均未使用粪便标记或计算机辅助诊断。所有机构均手动用室内空气充盈结肠。所有机构均常规使用最先进的工作站、三维和腔内导航以及冠状多平面重建。该国共有18名放射科医生进行和解读CTC检查;其中一半在国外接受培训。10名放射科医生(56%)阅读过超过500例CTC检查报告。
在以色列,CTC检查由训练有素、经验丰富的放射科医生使用最新的CT扫描仪和工作站进行,并遵循可接受的CTC指南。