Algar F J, Cano J R, Moreno P, Espinosa D, Cerezo F, Alvarez A, Baamonde C, Santos F, Vaquero J M, Salvatierra A
Division of Thoracic Surgery, Lung Transplantation Unit, Hospital Universitario Reina Sofía, University of Cordoba, Córdoba, Spain.
Transplant Proc. 2008 Nov;40(9):3085-7. doi: 10.1016/j.transproceed.2008.08.120.
Lung transplantation (LT) is the only available option for patients with cystic fibrosis (CF) with end-stage lung disease. We reviewed our experience with LT in patients with end-stage CF (CFLT) to identify variables associated with survival and to compare the results with other indications for LT (OILT). Between October 1993 and October 2007, we performed 259 consecutive LTs in 250 patients for treatment of various end-stage pulmonary conditions. The indications for LT were CF in 78 patients idiopathic pulmonary fibrosis in 76, COPD in 64, bronchiectasis in 11, alfa-1-antitrypsin deficit in 5, primary pulmonary hypertension in 4, bronchiolitis obliterans syndrome in 4, and other indications in 11. Our study group comprised 78 patients with CF (30.11%) (CFLT). We observed significant differences in the actuarial survival between the CFLT and OILT groups. Perioperative mortality and the incidence of bronchiolitis obliterans syndrome were comparable in both groups. We found that in patients with CF, LT performed under urgency code (mechanical ventilation) showed no significant difference from LT performed electively insofar as long-term survival, early death, or perioperative death. The functional results in the CFLT group were excellent. We observed significant improvement in PaO(2), PaCO(2), forced vital capacity, and forced expiratory volume in the first second of expiration at 6, 12, and 36 months compared with the pretransplantation baseline values.
肺移植(LT)是终末期肺病囊性纤维化(CF)患者唯一可行的治疗选择。我们回顾了我们在终末期CF患者中进行肺移植(CFLT)的经验,以确定与生存相关的变量,并将结果与肺移植的其他适应证(OILT)进行比较。在1993年10月至2007年10月期间,我们对250例患者连续进行了259次肺移植,以治疗各种终末期肺部疾病。肺移植的适应证包括78例CF、76例特发性肺纤维化、64例慢性阻塞性肺疾病(COPD)、11例支气管扩张、5例α-1抗胰蛋白酶缺乏、4例原发性肺动脉高压、4例闭塞性细支气管炎综合征以及11例其他适应证。我们的研究组包括78例CF患者(30.11%)(CFLT)。我们观察到CFLT组和OILT组的精算生存率存在显著差异。两组的围手术期死亡率和闭塞性细支气管炎综合征的发生率相当。我们发现,在CF患者中,在紧急代码(机械通气)下进行的肺移植与择期进行的肺移植在长期生存、早期死亡或围手术期死亡方面没有显著差异。CFLT组的功能结果非常好。与移植前基线值相比,我们观察到在6个月、12个月和36个月时,CFLT组的动脉血氧分压(PaO₂)、动脉血二氧化碳分压(PaCO₂)、用力肺活量和第1秒用力呼气量有显著改善。