Hansson Marie, Grunditz Torsten, Isaksson Mats, Jansson Svante, Lausmaa Jukka, Mölne Johan, Berg Gertrud
Department of Radiation Physics, Göteborg University, Göteborg, Sweden.
Thyroid. 2008 Nov;18(11):1215-20. doi: 10.1089/thy.2008.0020.
The thyroid's ability to enrich and store iodine has implications for thyroid cancer genesis, progression, and treatment. The study objective was to investigate thyroid iodine content (TIC) in tumoral and extratumoral tissue in patients with papillary thyroid cancer (PTC) as opposed to thyroid healthy controls using two different techniques: X-ray fluorescence (XRF) and time-of-flight secondary ion mass spectrometry (TOF-SIMS).
Tissue samples from 10 patients with normal thyroids and 7 patients with PTC were collected. TIC was quantified with XRF, and the iodine stores were located on a histological level with TOF-SIMS.
Mean TIC in controls was 0.6 mg/mL (range 0.3-1.2 mg/mL). For the cancer patients, the mean TIC was 0.8 mg/mL (range 0.2-2.3 mg/mL) in extratumoral thyroid tissue, but no iodine was detected in the tumors. TOF-SIMS investigation of the PTC patients showed significantly higher TIC in extratumoral tissue than in tumoral tissue. Iodine in the extratumoral tissue was predominantly located in the follicle lumen with a variation in concentration among follicles.
XRF and TOF-SIMS are two complementary methods for obtaining insight into content and localization of iodine in the thyroid. XRF can be used in vitro or in vivo on a large number of samples or patients, respectively. TOF-SIMS on the other hand provides detailed images of the iodine location. The combined information from the two methods is of value for further studies on iodine metabolism in thyroid malignancy.
甲状腺富集和储存碘的能力对甲状腺癌的发生、发展及治疗具有重要意义。本研究旨在采用两种不同技术——X射线荧光光谱法(XRF)和飞行时间二次离子质谱法(TOF-SIMS),对比甲状腺健康对照者,研究甲状腺乳头状癌(PTC)患者肿瘤组织及瘤外组织中的甲状腺碘含量(TIC)。
收集10例甲状腺正常患者和7例PTC患者的组织样本。用XRF对TIC进行定量分析,并用TOF-SIMS在组织学水平定位碘储存情况。
对照组的平均TIC为0.6mg/mL(范围0.3 - 1.2mg/mL)。对于癌症患者,瘤外甲状腺组织的平均TIC为0.8mg/mL(范围0.2 - 2.3mg/mL),但肿瘤组织中未检测到碘。对PTC患者的TOF-SIMS研究显示,瘤外组织中的TIC显著高于肿瘤组织。瘤外组织中的碘主要位于滤泡腔内,各滤泡间浓度存在差异。
XRF和TOF-SIMS是两种互补的方法,可用于深入了解甲状腺中碘的含量和定位。XRF可分别在体外或体内用于大量样本或患者。另一方面,TOF-SIMS可提供碘定位的详细图像。这两种方法的综合信息对于进一步研究甲状腺恶性肿瘤中的碘代谢具有重要价值。