Fragu P, Francese C, Omri F, Jeusset J
Equipe de microscopie ionique, INSERM, Institut Gustave-Roussy, Villejuif, France.
Thyroid. 1994 Summer;4(2):203-8. doi: 10.1089/thy.1994.4.203.
We studied by an imaging technique, secondary ion mass spectrometry (SIMS) microscopy, the ability of thyroid follicles to pick-up and organify radioiodine (125I) according to the amounts of iodine (127I) and sulfur previously stored in thyroglobulin (Tg). After incubation with radioiodine in miniorgan culture, the SIMS analysis of 14 fragments from 12 goitrous patients permitted the observation of 3 iodine distribution profiles. In group 1 125I and 127I were easily detected by imaging; 125I concentration in follicular lumen was 80-fold lower than that of 127I. In group 2 125I images were obtained after long-term exposure and image processing. 125I concentration was not measurable while that of 127I was about 1.7-fold higher than that observed in group 1. In group 3 it was not possible to detect 125I while only traces of 127I were detected. This last profile can coexist with profile 1 in the same specimen. Tg sulfur concentration was 2-fold lower in group 3 than in the other 2 groups in which they were almost the same and significantly correlated with those of 127I. These data provide new insight into Tg and 127I traffic in the development of nonfunctioning goiters.
我们通过一种成像技术——二次离子质谱(SIMS)显微镜,研究了甲状腺滤泡根据先前储存在甲状腺球蛋白(Tg)中的碘(127I)和硫的量摄取和有机化放射性碘(125I)的能力。在小型器官培养中与放射性碘孵育后,对12例甲状腺肿患者的14个片段进行SIMS分析,观察到3种碘分布模式。在第1组中,通过成像很容易检测到125I和127I;滤泡腔内125I的浓度比127I低80倍。在第2组中,经过长时间曝光和图像处理后获得了125I图像。125I的浓度无法测量,而127I的浓度比第1组中观察到的高约1.7倍。在第3组中,无法检测到125I,而仅检测到痕量的127I。最后这种模式可以与第1种模式在同一样本中共存。第3组中Tg的硫浓度比其他两组低2倍,其他两组中硫浓度几乎相同,且与127I的硫浓度显著相关。这些数据为无功能甲状腺肿发展过程中Tg和127I的转运提供了新的见解。