Teissier Natacha, Elmaleh-Bergès Monique, Ferkdadji Latifa, François Martine, Van den Abbeele Thierry
Department of Pediatric Ear, Nose, and Throat, Robert Debré Hospital, 48 Bd Sérurier, 75019 Paris, France.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2008 Nov;134(11):1165-9. doi: 10.1001/archotol.134.11.1165.
To discuss the clinical, radiologic, and histopathologic characteristics of cervical bronchogenic cysts.
Retrospective case study using a pathologic database at our institution.
Pediatric hospital.
Eight patients with cervical bronchogenic cysts were identified in the past 13 years (January 1994 to December 2007).
The patients' clinical presentations and surgical procedures are described.
Two cervical bronchogenic cysts were located on the cervical anterior midline, 5 were anterolateral suprasternal, and the other was paraspinal. One corresponded to an intralaryngeal and extralaryngeal cyst. One was associated with an ectopic thymus. No patient had been diagnosed as having a bronchogenic cyst before surgery. No major surgical complications were noted. There was no relapse after surgery.
Although rare, cervical bronchogenic cysts are difficult to differentiate clinically from other cystic cervical masses because their location, radiologic characteristics, and evolution can mimic those of any other cervical mass. Cervical cysts are usually a pathologic finding, showing respiratory-type epithelium, cartilage, mucinous glands, and smooth muscle fibers. They result from abnormal development of the tracheobronchial tree. Some atypical locations or associations may be explained by embryologic origin. The curative treatment consists of complete surgical resection. To our knowledge, this study represents the largest pediatric series published about cervical bronchogenic cysts.
探讨颈部支气管源性囊肿的临床、放射学及组织病理学特征。
利用本机构的病理数据库进行回顾性病例研究。
儿童医院。
在过去13年(1994年1月至2007年12月)中确诊8例颈部支气管源性囊肿患者。
描述患者的临床表现及手术方式。
2例颈部支气管源性囊肿位于颈前中线,5例位于胸骨上窝前外侧,另1例位于脊柱旁。1例为喉内及喉外囊肿。1例合并异位胸腺。术前均未诊断为支气管源性囊肿。未观察到严重手术并发症。术后无复发。
颈部支气管源性囊肿虽罕见,但因其位置、放射学特征及演变过程可与其他颈部囊性肿物相似,故临床上难以与其他颈部囊性肿物相鉴别。颈部囊肿通常为病理检查所见,表现为呼吸型上皮、软骨、黏液腺及平滑肌纤维。它们是气管支气管树发育异常所致。一些非典型位置或合并情况可由胚胎学起源解释。治疗方法为完整手术切除。据我们所知,本研究是已发表的关于颈部支气管源性囊肿的最大规模儿科系列研究。