Ushewokunze S, Haja Mydin H N, Prasad R, Mendelow A D
Department of Neurosurgery, Newcastle General Hospital, Regional Neurosciences Centre, Newcastle-upon-Tyne, UK.
Br J Neurosurg. 2008 Oct;22(5):678-81. doi: 10.1080/02688690802007883.
Selecting patients who will benefit from a permanent CSF diversion procedure in benign intracranial hypertension (BIH) or communicating hydrocephalus due to normal pressure hydrocephalus (NPH) has inherent problems. The percutaneous introduction of a lumbar subcutaneous shunt (LSS) under local anaesthesia facilitates both a prolonged CSF drainage under aseptic conditions and also elicits an adequate clinical response. We describe the technique of a lumbar subcutaneous shunt and our experience with its use in patients with BIH and NPH. Postprocedure changes in the patients' clinical status were noted. Patients with a transient clinical improvement underwent a subsequent definitive CSF diversion; those with a sustained clinical improvement or no change in symptoms had no further procedure.
选择那些将从永久性脑脊液分流手术中获益的良性颅内高压(BIH)或正常压力脑积水(NPH)所致交通性脑积水患者存在一些固有问题。在局部麻醉下经皮置入腰椎皮下分流管(LSS)既有利于在无菌条件下长时间引流脑脊液,也能引发充分的临床反应。我们描述了腰椎皮下分流管的技术及其在BIH和NPH患者中的应用经验。记录了患者术后临床状态的变化。临床症状短暂改善的患者随后接受了确定性脑脊液分流手术;临床症状持续改善或症状无变化的患者则未再进行进一步手术。