Wright L, Cotter D, Hickson M
Department of Nutrition & Dietetics, Imperial College Healthcare NHS Trust, Charing Cross Hospital, Fulham Palace Road, London, UK.
J Hum Nutr Diet. 2008 Dec;21(6):555-62; quiz 564-5. doi: 10.1111/j.1365-277X.2008.00915.x.
Dysphagic older patients are prescribed texture modified food or fluids as treatment. The present study aimed to determine whether targeted feeding assistance using trained volunteers increased oral intake in elderly dysphagic patients.
Individualized feeding assistance was given to patients who were diagnosed with dysphagia by a speech and language therapist. Data were collected between 08.00 h and 16.00 h and compared with previously collected data from dysphagic patients who received no targeted feeding assistance.
The group with targeted assistance (n = 16) had higher intakes of energy and protein from both meals and supplements combined compared to the controls (n = 30); mean difference = 2327 kJ (554 kcal) (95% CI = 1294-3360 kJ; P < 0.001) and 28 g protein (95% CI = 13-41 g; P = 0.01). The assisted group ate more from meals only; mean difference = 1336 kJ (318 kcal) (95% Cl = 517-2155 kJ; P = 0.002) and 6 g of protein (95% Cl = 2-26 g; P = 0.02); and from nutritional supplements only, median difference = 1205 kJ (287 kcal) (95% CI = 613-1273 kJ; P = 0.0002) and 15 g protein (95% CI 6.9-15 g; P < 0.0001).
Nutritional intake can be improved by targeted feeding assistance in hospitalized elderly dysphagic patients on texture modified diets.
吞咽困难的老年患者会被开质地改良的食物或液体作为治疗手段。本研究旨在确定使用经过培训的志愿者提供有针对性的喂食帮助是否能增加老年吞咽困难患者的经口摄入量。
对经言语治疗师诊断为吞咽困难的患者给予个性化的喂食帮助。在8:00至16:00之间收集数据,并与之前收集的未接受有针对性喂食帮助的吞咽困难患者的数据进行比较。
与对照组(n = 30)相比,接受有针对性帮助的组(n = 16)从餐食和补充剂中摄入的能量和蛋白质总量更高;平均差异分别为2327千焦(554千卡)(95%置信区间 = 1294 - 3360千焦;P < 0.001)和28克蛋白质(95%置信区间 = 13 - 41克;P = 0.01)。接受帮助的组仅从餐食中摄入更多;平均差异分别为1336千焦(318千卡)(95%置信区间 = 517 - 2155千焦;P = 0.002)和6克蛋白质(95%置信区间 = 2 - 26克;P = 0.02);仅从营养补充剂中摄入的量,中位数差异分别为为1205千焦(287千卡)(95%置信区间 = 613 - 1273千焦;P = 0.0002)和15克蛋白质(95%置信区间6.9 - 15克;P < 0.0001)。
对于住院的接受质地改良饮食的老年吞咽困难患者,有针对性的喂食帮助可以改善营养摄入。