Suppr超能文献

有症状冠心病的血液透析患者循环中可溶性CD-40配体水平升高。

Elevated circulating levels of soluble CD-40 ligand in haemodialysis patients with symptomatic coronary heart disease.

作者信息

Lim Paik-Seong, Wu Ming-Ying, Chien Shiaw-Wen, Wu Tsai-Kun, Liu Chia-Shan, Hu Chuen-Yuh, Chang Hui-Chen, Pai Mei-An Tsai

机构信息

Division of Renal Medicine, Tungs' Taichung Metroharbour Hospital, Taichung, Taiwan.

出版信息

Nephrology (Carlton). 2008 Dec;13(8):677-83. doi: 10.1111/j.1440-1797.2008.00999.x. Epub 2008 Nov 17.

Abstract

AIM

The CD40-CD40L system has been implicated in the pathogenesis of atherothrombotic complications in cardiovascular disease. The aim of this study was to determine the relationship between plasma soluble CD40 ligand (sCD40L) and symptomatic coronary heart disease (CHD) in end-stage renal disease (ESRD) patients on maintenance haemodialysis (HD).

METHODS

This cross-sectional study included 57 HD patients, 31 of whom had symptomatic CHD. Lipid profile, markers of endothelial activation such as sCD40L, and both inflammatory and oxidative stress markers were measured and analyzed.

RESULTS

The sCD40L concentration was significantly higher in HD patients than in controls (1.34 +/- 0.53 vs 0.86 +/- 0.12 ng/mL, P < 0.01). Plasma concentration of sCD40L (P < 0.01), soluble vascular adhesion molecule-1 (sVCAM-1; P < 0.01) and high-sensitivity CRP (hsCRP; P < 0.01) were higher in HD patients with symptomatic CHD than in those without CHD. In addition, we also found that oxidative stress biomarkers such as nitrotyrosine (NT), malonaldehyde (MDA) and protein carbonyl (PC) were significantly elevated in patients with symptomatic CHD compared to those without. There was a strong overall positive relationship between sCD40L concentration and sVCAM-1 (r = 0.54, P < 0.001), MDA (r = 0.365, P < 0.01), NT (r = 0.293, r < 0.05) and log-transformed triglycerides (r = 0.275, P < 0.05).

CONCLUSION

Circulating concentrations of sCD40L were elevated in HD patients with symptomatic CHD. This study suggests that CD40-CD40L may play a potentially important role in the atherosclerotic complications of HD patients.

摘要

目的

CD40 - CD40L系统与心血管疾病的动脉粥样硬化血栓形成并发症的发病机制有关。本研究的目的是确定维持性血液透析(HD)的终末期肾病(ESRD)患者血浆可溶性CD40配体(sCD40L)与症状性冠心病(CHD)之间的关系。

方法

这项横断面研究纳入了57例HD患者,其中31例有症状性CHD。测量并分析了血脂谱、内皮激活标志物如sCD40L,以及炎症和氧化应激标志物。

结果

HD患者的sCD40L浓度显著高于对照组(1.34±0.53 vs 0.86±0.12 ng/mL,P < 0.01)。有症状性CHD的HD患者的血浆sCD40L浓度(P < 0.01)、可溶性血管细胞粘附分子-1(sVCAM - 1;P < 0.01)和高敏C反应蛋白(hsCRP;P < 0.01)高于无CHD的患者。此外,我们还发现,与无CHD的患者相比,有症状性CHD的患者中氧化应激生物标志物如硝基酪氨酸(NT)、丙二醛(MDA)和蛋白质羰基(PC)显著升高。sCD40L浓度与sVCAM - 1(r = 0.54,P < 0.001)、MDA(r = 0.365,P < 0.01)、NT(r = 0.293,r < 0.05)和对数转换甘油三酯(r = 0.275,P < 0.05)之间存在很强的总体正相关关系。

结论

有症状性CHD的HD患者循环中sCD40L浓度升高。本研究表明,CD40 - CD40L可能在HD患者的动脉粥样硬化并发症中起潜在重要作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验