Calfapietra Carlo, Fares Silvano, Loreto Francesco
CNR-Istituto di Biologia Agroambientale e Forestale, Via Salaria Km. 29.300, 00015 Monterotondo Scalo (Roma), Italy.
Environ Pollut. 2009 May;157(5):1478-86. doi: 10.1016/j.envpol.2008.09.048. Epub 2008 Nov 18.
Volatile Organic Compounds (VOCs) emitted from vegetation (particularly isoprenoids) represent an important source of atmospheric hydrocarbons almost double the anthropogenic source. When biogenic VOC mix with NO(x) in the presence of UV radiation, ozone (O(3)) is formed. In Italy, optimal conditions for O(3) formation in terms of VOC/NO(x) ratios and abundance of UV radiation occur for long periods of the year. Moreover, Italian vegetation includes several species that are strong and evergreen isoprenoid emitters, and high temperatures for part of the year further stimulate these temperature-dependent emissions. We review emission of isoprenoids from Italian vegetation, current knowledge on the impact of rising O(3) levels on isoprenoid emission, and evidence showing that isoprenoids can increase both the O(3) flux to the plant and protection against oxidative stress because of their antioxidant functions. This trait not only influences plant tolerance to O(3) but also may substantially alter the flux of O(3) between atmosphere and biosphere.
植被排放的挥发性有机化合物(VOCs,尤其是类异戊二烯)是大气碳氢化合物的一个重要来源,几乎是人为源的两倍。当生物源VOCs在紫外线辐射存在的情况下与氮氧化物(NO(x))混合时,就会形成臭氧(O(3))。在意大利,一年中的很长时间里,就VOC/NO(x)比率和紫外线辐射强度而言,都具备形成臭氧的最佳条件。此外,意大利的植被中有几种是强烈且常绿的类异戊二烯排放物种,一年中部分时间的高温进一步刺激了这些与温度相关的排放。我们综述了意大利植被中类异戊二烯的排放情况、当前关于臭氧水平上升对类异戊二烯排放影响的认识,以及表明类异戊二烯因其抗氧化功能既能增加植物对臭氧的吸收通量又能提供抗氧化应激保护的证据。这一特性不仅影响植物对臭氧的耐受性,还可能极大地改变大气与生物圈之间臭氧的通量。