Eiras J C, Takemoto R M, Pavanelli G C
Departamento de Zoologia e Antropologia, and CIIMAR, Faculdade de Ciências, Universidade do Porto, Rua do Campo Alegre S/N, Edifício FC4, 4169-007 Porto, Portugal.
Vet Parasitol. 2009 Feb 5;159(2):154-8. doi: 10.1016/j.vetpar.2008.10.020. Epub 2008 Oct 15.
This paper describes the parasite Henneguya corruscans n. sp. which infects the gills of Pseudoplatystoma corruscans Spix and Agassiz, 1829 found in the Paraná River, Brazil. The parasites belong to the interlamellar-epithelial type as defined by Molnár (2002) [Molnár, K., 2002. Site preference of fish myxosporeans in the gills. Dis. Aquat. Org. 48, 197-207]. The spores examined had thin, smooth walls with symmetric valves; the total length of the spores was 27.6 (25-29)mum. The spore body was ellipsoidal in frontal view and biconvex in lateral view and they measured 14.3 (13-15)mum long by 5mum wide and 4mum in thickness. The polar capsules were small and elongated, equally sized, with a rounded posterior extremity and tapering anteriorly, and they corresponded more or less the half the length of the spore body; they were 6.8 (6-7)mum long by 2mum wide, and the polar filament formed 5-6 coils obliquely to the axis of the polar capsule. The tail was 13.7 (12-15)mum long and bifurcated shortly after the end of the spore body. The importance of the infection for the farming of P. corruscans is discussed.
本文描述了寄生于巴西巴拉那河的苏氏真鮰(Pseudoplatystoma corruscans Spix and Agassiz,1829)鳃部的新种颤动赫内吸虫(Henneguya corruscans n. sp.)。这些寄生虫属于Molnár(2002年)[Molnár, K., 2002. 鱼类粘孢子虫在鳃部的寄生部位偏好。《水生生物疾病》48, 197 - 207]所定义的片间上皮型。所检查的孢子壁薄且光滑,瓣膜对称;孢子总长为27.6(25 - 29)μm。孢子体在正面观呈椭圆形,侧面观为双凸形,长14.3(13 - 15)μm,宽5μm,厚4μm。极囊小且细长,大小相等,后端圆形,前端逐渐变细,长度约为孢子体的一半;长6.8(6 - 7)μm,宽2μm,极丝与极囊轴倾斜形成5 - 6圈。尾部长13.7(12 - 15)μm,在孢子体末端后不久分叉。文中讨论了该感染对苏氏真鮰养殖的重要性。