Medical Affairs Diagnostic Imaging, Medical Affairs, Bayer Yakuhin, Ltd. 2-4-9, Umeda, Kita-ku, Osaka 530-0001, Japan.
Eur J Radiol. 2010 Jan;73(1):137-42. doi: 10.1016/j.ejrad.2008.09.036. Epub 2008 Nov 20.
We investigated whether the gadolinium-ethoxybenzyl-diethylenetriamine pentaacetic acid (Gd-EOB-DTPA)-enhanced MRI was useful for nonalcoholic steatohepatitis (NASH) staging based on the severity of liver fibrosis.
Twenty-one male Sprague-Dawley rats aged 7 weeks, weighing about 150g in NASH group were fed a choline-deficient diet for 4, 7 or 10 weeks, and seven rats in the control group were fed a standard diet (n=7). After the feeding period, the rats were subjected to contrast-enhanced MRI (2D-FLASH; TR/TE=101/2.9ms, flip angle 90 degrees ). Gd-DTPA (0.1mmol Gd/kg) and Gd-EOB-DTPA (0.025mmol Gd/kg) were injected at 24-h intervals, and the speed of contrast injection was 1mL/s. Signal intensities of the liver were measured and the relative enhancement (RE), the time of maximum RE (T(max)) and elimination half-life of RE (T(1/2)) in the liver were compared. The fibrosis rate (%) was calculated with the following formula: fibrosis/whole areax100.
The fibrosis rates of each group were as follows: 0.52, 0.79, 2.84, and 0.50% (4, 7, 10 weeks and control groups). The fibrosis rate of the 10 weeks group was significantly higher than the control and 4 or 7 weeks groups. Although there was no difference between the T(max) and T(1/2) of each group after Gd-DTPA injection, the T(max) and T(1/2) of the 10 weeks group were significantly prolonged in comparison with the control and 4 or 7 weeks groups after Gd-EOB-DTPA injection (p<0.01). There was a significant correlation between the fibrosis rate and T(max) or T(1/2) after Gd-EOB-DTPA injection (r=0.90 or 0.97).
It was possible to assess the progress of liver fibrosis in NASH by evaluating the signal intensity-time course on Gd-EOB-DTPA-enhanced MRI.
我们研究了基于肝纤维化严重程度,钆塞酸二钠(Gd-EOB-DTPA)增强 MRI 是否可用于非酒精性脂肪性肝炎(NASH)分期。
21 只雄性 Sprague-Dawley 大鼠(7 周龄,体重约 150g)在 NASH 组给予胆碱缺乏饮食喂养 4、7 或 10 周,对照组 7 只大鼠给予标准饮食(n=7)。喂养期结束后,大鼠进行对比增强 MRI(2D-FLASH;TR/TE=101/2.9ms,翻转角 90 度)。Gd-DTPA(0.1mmol Gd/kg)和 Gd-EOB-DTPA(0.025mmol Gd/kg)以 24 小时的间隔注射,注射速度为 1mL/s。测量肝脏的信号强度,并比较肝内相对增强(RE)、最大 RE 时间(T(max))和 RE 消除半衰期(T(1/2))。用以下公式计算纤维化率(%):纤维化/总面积×100。
各组的纤维化率分别为:0.52%、0.79%、2.84%和 0.50%(4、7、10 周和对照组)。10 周组的纤维化率明显高于对照组和 4 或 7 周组。虽然 Gd-DTPA 注射后各组的 T(max)和 T(1/2)没有差异,但 Gd-EOB-DTPA 注射后 10 周组的 T(max)和 T(1/2)明显长于对照组和 4 或 7 周组(p<0.01)。Gd-EOB-DTPA 注射后纤维化率与 T(max)或 T(1/2)呈显著相关(r=0.90 或 0.97)。
通过评估 Gd-EOB-DTPA 增强 MRI 上的信号强度时间过程,可评估 NASH 肝纤维化的进展。