Lema Guillermo, Urzua Jorge, Jalil Roberto, Canessa Roberto, Vogel Andrea, Moran Sergio, Fajuri Alejandro, Carvajal Claudia, Aeschlimann Nicolás, Jaque Maria P
Department of Anesthesiology, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2009 Apr;23(2):188-94. doi: 10.1053/j.jvca.2008.08.017. Epub 2008 Nov 20.
Renal vasoconstriction has been blamed as a cause of perioperative renal dysfunction after cardiac surgery. Endothelial function is a critical determinant of vascular tonus, including vasoconstriction. The objective of this study was to establish whether the release of the endothelial vasodilator nitric oxide (NO) or NO products is altered in patients undergoing surgery with cardiopulmonary bypass in 3 different clinical conditions.
Observational and randomized prospective study.
University hospital.
Adults and pediatric patients undergoing elective cardiac surgery with cardiopulmonary bypass.
Three groups of patients were studied: group 1, 10 patients undergoing elective coronary artery surgery; group 2, 20 patients undergoing elective coronary artery surgery randomized to 2 hematocrit values during cardiopulmonary bypass, high (27%) and low (23%); and group 3, 10 pediatric patients undergoing surgical repair of noncyanotic cardiac defects.
NO products (NO2 + NO3) and cyclic guanosine monophosphate (cGMP) in urine were measured before, during hypo- and normothermic cardiopulmonary bypass, and 1 hour postoperatively. Filtration fraction was calculated. The glomerular filtration rate and effective renal plasma flow were measured with inulin and (131)I-hippuran clearances, respectively. Urinary alpha glutathione s-transferase was measured pre- and postoperatively in groups 1 and 3. NO products, as well as cGMP, decreased significantly during hypo- and normothermic cardiopulmonary bypass in all groups. This was not because of urine dilution or the degree of hemodilution. Age did not appear to alter this response. Filtration fraction decreased during cardiopulmonary bypass. Alpha glutathione s-transferase was normal pre-and postoperatively.
Cardiac surgery with cardiopulmonary bypass is associated with a significant decrease of NO products. In the absence of kidney damage, decreased NO products could represent a physiologic response to cardiopulmonary bypass; however, endothelial dysfunction cannot be excluded.
肾血管收缩被认为是心脏手术后围手术期肾功能障碍的一个原因。内皮功能是包括血管收缩在内的血管张力的关键决定因素。本研究的目的是确定在三种不同临床情况下接受体外循环手术的患者中,内皮舒张因子一氧化氮(NO)或NO产物的释放是否发生改变。
观察性和随机前瞻性研究。
大学医院。
接受择期体外循环心脏手术的成人和儿科患者。
研究了三组患者:第1组,10例接受择期冠状动脉手术的患者;第2组,20例接受择期冠状动脉手术的患者,在体外循环期间随机分为两个血细胞比容值,高(27%)和低(23%);第3组,10例接受非紫绀型心脏缺陷手术修复的儿科患者。
在低温和常温体外循环前、期间和术后1小时测量尿中的NO产物(NO2 + NO3)和环磷酸鸟苷(cGMP)。计算滤过分数。分别用菊粉和(131)I-马尿酸清除率测量肾小球滤过率和有效肾血浆流量。在第1组和第3组术前和术后测量尿α-谷胱甘肽S-转移酶。在所有组中,低温和常温体外循环期间,NO产物以及cGMP均显著下降。这不是由于尿液稀释或血液稀释程度所致。年龄似乎并未改变这种反应。体外循环期间滤过分数降低。α-谷胱甘肽S-转移酶术前和术后均正常。
体外循环心脏手术与NO产物的显著降低有关。在没有肾脏损伤的情况下,NO产物降低可能代表对体外循环的一种生理反应;然而,不能排除内皮功能障碍。