Kim Hyun Ja, Choi Bo Youl, Byun Tae Joon, Eun Chang Soo, Song Kyu Sang, Kim Yong Sung, Han Dong Soo
Department of Preventive Medicine, Hanyang University College of Medicine.
J Prev Med Public Health. 2008 Nov;41(6):373-9. doi: 10.3961/jpmph.2008.41.6.373.
The objective of this study was to evaluate the prevalence of atrophic gastritis and intestinal metaplasia according to gender, age and Helicobacter pylori infection in a rural population in Korea.
Between April 2003 and January 2007, 713 subjects (298 men and 415 women, age range: 18-85) among the 2,161 adults who participated in a population-based survey received gastrointestinal endoscopy. All the subjects provided informed consent. Multiple biopsy specimens were evaluated for the presence of atrophic gastritis and intestinal metaplasia. The presence of Helicobacter pylori was determined using CLO and histology testing.
The age-adjusted prevalence of atrophic gastritis was 42.7% for men and 38.1% for women and the prevalence of intestinal metaplasia was 42.5% for men and 32.7% for women. The prevalence of atrophic gastritis and intestinal metaplasia increased significantly with age for both men and women (p for trend<0.001). The age-adjusted prevalence of Helicobacter pylori was similar for men (59.0%) and women (56.7%). The subjects with Helicobacter pylori infection showed a significantly higher prevalence of intestinal metaplasia (44.3%) compared with that (26.8%) of the noninfected subjects (p<0.001). However, the prevalence of atrophic gastritis was not statistically different between the Helicobacter pylori-infected subjects and the noninfected individuals.
Our findings suggest that the prevalence of atrophic gastritis and intestinal metaplasia is higher for a Korean rural population than that for a Western population; this may be related to the high incidence of gastric cancer in Koreans. Especially, the prevalence of intestinal metaplasia was high for the subjects with Helicobacter pylori infection. The multistep process of gastric carcinogenesis and the various factors contributing to each step of this process need to be determined by conducting future follow-up studies.
本研究旨在评估韩国农村人口中萎缩性胃炎和肠化生的患病率,并分析其与性别、年龄和幽门螺杆菌感染的关系。
2003年4月至2007年1月期间,在2161名参与基于人群调查的成年人中,有713名受试者(298名男性和415名女性,年龄范围:18 - 85岁)接受了胃肠内镜检查。所有受试者均签署了知情同意书。对多个活检标本进行萎缩性胃炎和肠化生的评估。采用CLO试验和组织学检测确定幽门螺杆菌的感染情况。
萎缩性胃炎的年龄校正患病率男性为42.7%,女性为38.1%;肠化生的患病率男性为42.5%,女性为32.7%。男性和女性的萎缩性胃炎和肠化生患病率均随年龄显著增加(趋势p<0.001)。幽门螺杆菌的年龄校正患病率男性为59.0%,女性为56.7%,两者相似。幽门螺杆菌感染的受试者肠化生患病率(44.3%)显著高于未感染受试者(26.8%)(p<0.001)。然而,幽门螺杆菌感染组与未感染组的萎缩性胃炎患病率无统计学差异。
我们的研究结果表明,韩国农村人口中萎缩性胃炎和肠化生的患病率高于西方人群;这可能与韩国胃癌的高发病率有关。特别是,幽门螺杆菌感染的受试者肠化生患病率较高。胃癌发生的多步骤过程以及促成该过程各步骤的各种因素需要通过未来的随访研究来确定。