Del Monte M A, Maumenee I H, Edwards R B
Department of Ophthalmology, University of Michigan, Ann Arbor.
Curr Eye Res. 1991 Mar;10(3):241-8. doi: 10.3109/02713689109003446.
Patients with certain systemic deficiencies in the degradation of glycosaminoglycans (GAGs) often suffer from a retinal degeneration similar to that seen in retinitis pigmentosa. This applies to mucopolysaccharidosis (MPS) types I, II, and III, but not to type VI. The retinal pigment epithelium (RPE) is thought to contribute significantly to the synthesis and degradation of proteoglycans in the interphotoreceptor matrix. This raises the possibility that a defect in the synthesis or degradation of GAGs by the RPE may be related to some forms of retinal degeneration. In the present work, RPE from normal and RP donors was investigated for the capacity to correct deficiencies in GAG degradation by cultured skin fibroblasts from patients with different forms of MPS. A cross-correction technique was used in which abnormal increases in the incorporation of 35S-sulfate into GAGs by MPS fibroblasts was measured in the absence or presence of RPE cultures. RPE from normal donors corrected the defects in GAG degradation of fibroblasts from patients with MPS I, II, and III, but not MPS VI. The RPE from four donors with retinitis pigmentosa (one autosomal dominant, one sex-linked, and two isolated cases) and one donor with an unclassified isolated retinal degeneration demonstrated the same capacities to correct the MPS deficiencies as did normal RPE. Therefore, although retinitis pigmentosa is a heterogeneous disorder with several possible etiologies, no evidence was found in these five patients for a defect in GAG degradation that resembles the deficiencies of MPS patients.
患有某些糖胺聚糖(GAGs)降解系统缺陷的患者,常患有与色素性视网膜炎类似的视网膜变性。这适用于I型、II型和III型黏多糖贮积症(MPS),但不适用于VI型。视网膜色素上皮(RPE)被认为在光感受器间基质中蛋白聚糖的合成和降解中起重要作用。这增加了一种可能性,即RPE中GAGs合成或降解的缺陷可能与某些形式的视网膜变性有关。在本研究中,对来自正常和色素性视网膜炎供体的RPE进行了研究,以确定其纠正不同形式MPS患者培养皮肤成纤维细胞中GAG降解缺陷的能力。采用了一种交叉校正技术,即在有无RPE培养物的情况下,测量MPS成纤维细胞中35S-硫酸盐掺入GAGs的异常增加情况。来自正常供体的RPE纠正了I型、II型和III型MPS患者成纤维细胞中GAG降解的缺陷,但未纠正VI型MPS患者的缺陷。来自四名色素性视网膜炎供体(一名常染色体显性遗传、一名性连锁遗传和两名散发病例)和一名未分类的散发性视网膜变性供体的RPE,与正常RPE一样,具有相同的纠正MPS缺陷的能力。因此,尽管色素性视网膜炎是一种具有多种可能病因的异质性疾病,但在这五名患者中未发现类似于MPS患者缺陷的GAG降解缺陷的证据。