Gaskell M Gareth, Snoeren Natalie D
Department of Psychology, University of York, United Kingdom.
J Exp Psychol Hum Percept Perform. 2008 Dec;34(6):1632-47. doi: 10.1037/a0011977.
Models of compensation for phonological variation in spoken word recognition differ in their ability to accommodate complete assimilatory alternations (such as run assimilating fully to rum in the context of a quick run picks you up). Two experiments addressed whether such complete changes can be observed in casual speech, and if so, whether they trigger perceptual compensation. Experiment 1 used recordings of naive speakers and found that the presence of following context supporting place assimilation led to an increase in miscommunication rate when listeners were asked to identify the potentially assimilated words. This result was also obtained when trained phoneticians gave their considered judgments of a subset of the stimuli. Experiment 2 examined the extent to which words articulated correctly by naive speakers (e.g., rum) would be perceived as assimilated and found that compensation for assimilation in these stimuli depended on the type of following phonemic context and the semantic fit with the preceding sentence. These results suggest that place assimilation does involve complete alternations and that the perceptual system can compensate for them in certain circumstances.
在口语单词识别中,针对语音变异的补偿模型在适应完全同化交替(例如在“a quick run picks you up”语境中,“run”完全同化为“rum”)方面的能力有所不同。两项实验探讨了在日常言语中是否能观察到这种完全变化,若能观察到,它们是否会引发感知补偿。实验1使用了未受过训练的说话者的录音,发现当要求听众识别可能被同化的单词时,后续支持部位同化的语境的存在会导致误沟通率增加。当训练有素的语音学家对一部分刺激做出审慎判断时,也得到了这一结果。实验2考察了未受过训练的说话者正确发音的单词(如“rum”)在多大程度上会被感知为已同化,并发现这些刺激中同化的补偿取决于后续音素语境的类型以及与前一句子的语义契合度。这些结果表明,部位同化确实涉及完全交替,并且感知系统在某些情况下可以对其进行补偿。