Bianchi C, Penno G, Daniele G, Russo E, Giovannitti M G, Del Prato S, Miccoli R
Department of Endocrinology and Metabolism, University of Pisa, Pisa, Italy.
Diabet Med. 2008 Dec;25(12):1412-8. doi: 10.1111/j.1464-5491.2008.02603.x.
To determine the relationships between metabolic syndrome (MetS), diabetic nephropathy (DN) and renal function in Type 2 diabetes.
In a clinic-based cohort of 1314 Type 2 diabetic patients (58% male; age 62 +/- 10 years), we analysed MetS, detected DN and estimated glomerular filtration rate (eGFR).
Prevalence of both microalbuminuria and macroalbuminuria were higher in subjects with MetS than in those without. Prevalence of DN (microalbuminuria and macroalbuminuria) increased with the number of MetS components. eGFR was lower in subjects with MetS than in those without (87 +/- 23 vs. 92 +/- 20 ml/min per 1.73 m2; P < 0.001). The lowest eGFR values were found in those with four or more components of the MetS. Prevalence of low eGFR increased with the stage of DN and was affected by MetS only in normoalbuminuric patients. MetS was independently associated with DN, also after adjustment for confounders [odds ratio (OR) 2.82, confidence interval (CI) 1.93, 4.11] and the presence of low eGFR in the model (OR 2.74, CI 1.87, 4.01). Similarly, MetS was a predictor of low eGFR (OR 1.93, CI 1.11, 3.36), but after adjustment for DN, the association was lost. Finally, MetS per se was independently associated with DN, but not with low eGFR after adjustment for all of the individual components of the MetS.
This study suggests a close and independent association between MetS and renal impairment. However, it is unclear whether and to what extent treating MetS by an intensive multifactorial therapeutic approach will prevent or delay progression to renal failure.
确定2型糖尿病患者中代谢综合征(MetS)、糖尿病肾病(DN)与肾功能之间的关系。
在一个以门诊为基础的队列中,纳入1314例2型糖尿病患者(男性占58%;年龄62±10岁),我们分析了代谢综合征,检测了糖尿病肾病,并估算了肾小球滤过率(eGFR)。
患有代谢综合征的受试者中微量白蛋白尿和大量白蛋白尿的患病率均高于未患代谢综合征的受试者。糖尿病肾病(微量白蛋白尿和大量白蛋白尿)的患病率随代谢综合征组分数量的增加而升高。患有代谢综合征的受试者的eGFR低于未患代谢综合征的受试者(87±23 vs. 92±20 ml/min per 1.73 m2;P < 0.001)。代谢综合征有四个或更多组分的患者中eGFR值最低。低eGFR的患病率随糖尿病肾病的分期增加而升高,并且仅在正常白蛋白尿患者中受代谢综合征影响。代谢综合征与糖尿病肾病独立相关,在调整混杂因素后也是如此[比值比(OR)2.82,置信区间(CI)1.93,4.11],并且在模型中存在低eGFR时也是如此(OR 2.74,CI 1.87,4.01)。同样,代谢综合征是低eGFR的一个预测因素(OR 1.93,CI 1.11,3.36),但在调整糖尿病肾病后,这种关联消失。最后,代谢综合征本身与糖尿病肾病独立相关,但在调整代谢综合征的所有个体组分后与低eGFR无关。
本研究提示代谢综合征与肾脏损害之间存在密切且独立的关联。然而,尚不清楚通过强化多因素治疗方法治疗代谢综合征是否以及在何种程度上会预防或延缓肾衰竭的进展。