Shaltout Hossam A, Figueroa Jorge P, Rose James C, Diz Debra I, Chappell Mark C
Hypertension and Vascular Research Center, Wake Forest University School of Medicine, Hanes Building, Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC 27157-1032, USA.
Hypertension. 2009 Feb;53(2):404-8. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.108.124339. Epub 2008 Dec 1.
Antenatal betamethasone treatment is a widely accepted therapy to accelerate lung development and improve survival in preterm infants. However, there are reports that infants who receive antenatal glucocorticoids exhibit higher systolic blood pressure in their early adolescent years. We have developed an experimental model of programming whereby the offspring of pregnant sheep administered clinically relevant doses of betamethasone exhibit elevated blood pressure. We tested the hypothesis as to whether alterations in angiotensin-converting enzyme (ACE), ACE2, and neprilysin in serum, urine, and proximal tubules are associated with this increase in mean arterial pressure. Male sheep were administered betamethasone (2 doses of 0.17 mg/kg, 24 hours apart) or vehicle at the 80th day of gestation and delivered at term. Sheep were instrumented at adulthood (1.8 years) for direct conscious recording of mean arterial pressure. Serum and urine were collected and proximal tubules isolated from the renal cortex. Betamethasone-treated animals had elevated mean arterial pressure (97+/-3 versus 83+/-2 mm Hg; P<0.05) and a 25% increase in serum ACE activity (48.4+/-7.0 versus 36.0+/-2.7 fmol/mL per minute) but a 40% reduction in serum ACE2 activity (18.8+/-1.2 versus 31.4+/-4.4 fmol/mL per minute). In isolated proximal tubules, ACE2 activity and expression were 50% lower in the treated sheep with no significant change in ACE or neprilysin activities. We conclude that antenatal steroid treatment results in the chronic alteration of ACE and ACE2 in the circulatory and tubular compartments, which may contribute to the higher blood pressure in this model of fetal programming-induced hypertension.
产前倍他米松治疗是一种被广泛接受的疗法,用于加速早产儿肺部发育并提高其存活率。然而,有报道称接受产前糖皮质激素治疗的婴儿在青春期早期收缩压较高。我们建立了一种程序化实验模型,即给怀孕绵羊施用临床相关剂量的倍他米松,其后代会出现血压升高。我们检验了以下假设:血清、尿液和近端小管中血管紧张素转换酶(ACE)、ACE2和中性内肽酶的改变是否与平均动脉压的升高有关。在妊娠第80天给雄性绵羊施用倍他米松(2剂,每剂0.17 mg/kg,间隔24小时)或赋形剂,足月分娩。绵羊成年后(1.8岁)安装仪器,直接清醒记录平均动脉压。收集血清和尿液,并从肾皮质分离近端小管。接受倍他米松治疗的动物平均动脉压升高(97±3对83±2 mmHg;P<0.05),血清ACE活性增加25%(48.4±7.0对36.0±2.7 fmol/mL每分钟),但血清ACE2活性降低40%(18.8±1.2对31.4±4.4 fmol/mL每分钟)。在分离的近端小管中,治疗组绵羊的ACE2活性和表达降低了50%,而ACE或中性内肽酶活性无显著变化。我们得出结论,产前类固醇治疗导致循环和肾小管腔室中ACE和ACE2的慢性改变,这可能导致这种胎儿程序化诱导高血压模型中血压升高。