Burdak-Rothkamm Susanne, Rothkamm Kai, Folkard Melvyn, Patel Gaurang, Hone Pat, Lloyd David, Ainsbury Liz, Prise Kevin M
Gray Cancer Institute, PO Box 100, Mount Vernon Hospital, Northwood, Middlesex HA6 2JR, UK.
Mutat Res. 2009 Jan 31;672(2):82-9. doi: 10.1016/j.mrgentox.2008.10.016. Epub 2008 Nov 13.
Considerable controversy still exists as to whether electric and magnetic fields (MF) at extremely low frequencies are genotoxic to humans. The aim of this study was to test the ability of alternating magnetic fields to induce DNA and chromosomal damage in primary human fibroblasts. Single- and double-strand breaks were quantified using the alkaline comet assay and the gammaH2AX-foci assay, respectively. Chromosomal damage was assayed for unstable aberrations, sister chromatid exchange and micronuclei. Cells were exposed to switching fields - 5min on, 10min off - for 15h over the range 50-1000microT. Exposure to ionizing radiation was used as a positive-effect calibration. In this study two separate MF exposure systems were used. One was based on a custom-built solenoid coil system and the other on a commercial system almost identical to that used in previous studies by the EU REFLEX programme. With neither system could DNA damage or chromosomal damage be detected as a result of exposure of fibroblasts to switching MF. The sensitive gammaH2AX assay could also not detect significant DNA damage in the MF-exposed fibroblasts, although the minimum threshold for this assay was equivalent to an X-ray dose of 0.025Gy. Therefore, with comparable MF parameters employed, this study could not confirm previous studies reporting significant effects for both the alkaline and neutral comet assays and chromosomal aberration induction.
关于极低频的电场和磁场(MF)是否对人类具有遗传毒性,目前仍存在相当大的争议。本研究的目的是测试交变磁场诱导原代人成纤维细胞DNA和染色体损伤的能力。分别使用碱性彗星试验和γH2AX焦点试验对单链和双链断裂进行定量。检测染色体损伤的不稳定畸变、姐妹染色单体交换和微核。细胞在50 - 1000微特斯拉范围内,以开5分钟、关10分钟的切换场暴露15小时。将电离辐射暴露用作阳性效应校准。在本研究中使用了两个独立的MF暴露系统。一个基于定制的螺线管线圈系统,另一个基于与欧盟REFLEX计划先前研究中使用的几乎相同的商业系统。在这两个系统中,成纤维细胞暴露于切换MF均未检测到DNA损伤或染色体损伤。尽管该试验的最小阈值相当于0.025 Gy的X射线剂量,但敏感的γH2AX试验也未能在暴露于MF的成纤维细胞中检测到显著的DNA损伤。因此,采用可比的MF参数,本研究无法证实先前报道碱性和中性彗星试验以及染色体畸变诱导均有显著效应的研究。