Suppr超能文献

靶向外周免疫反应可降低坏死性急性胰腺炎的严重程度。

Targeting peripheral immune response reduces the severity of necrotizing acute pancreatitis.

作者信息

Yubero Sara, Ramudo Laura, Manso Manuel A, De Dios Isabel

机构信息

Department of Physiology and Pharmacology, University of Salamanca, 37007 Salamanca, Spain.

出版信息

Crit Care Med. 2009 Jan;37(1):240-5. doi: 10.1097/CCM.0b013e31819320fc.

Abstract

OBJECTIVE

A complex cascade of immunologic events leads to the development of systemic inflammatory response in acute pancreatitis (AP). Our aim was to evaluate the effects of two different immunomodulating treatments: Dexamethasone (Dx) and N-acetylcysteine (NAC), on the progression of necrotizing AP.

DESIGN

Prospective, random, and control study. Laboratory animals.

SETTING

University-based research laboratory.

SUBJECTS

Male Wistar rats.

INTERVENTIONS

Retrograde infusion of 3.5% of sodium taurocholate into pancreatic-biliary duct was used to induce AP in rats. Dx (1 mg/kg) was administered 30 mins before or 1 hr after AP, and NAC (50 mg/kg) was given 1 hr before and 1 hr after inducing AP.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Dx and NAC treatments reduced the severity of AP in terms of amylasemia, pancreatic edema, and pancreatic and liver necrosis. Dx, administered before or after AP, and NAC reduced the leukocytosis induced by AP and blocked the ability of circulating monocytes to produce tumor necrosis factor-alpha and monocyte chemoattractant protein-1; however none of them significantly reduced the overexpression of intercellular cell adhesion molecule-1 found in monocytes 6 hrs after inducing AP. Leukocyte infiltration in the pancreas was attenuated in Dx-pretreated rats and significantly reduced 6 hrs after inducing AP in rats treated with NAC. However, neither Dx nor NAC were able to significantly reduce interleukin-6 in plasma or mitigate leukocyte infiltration in the lung.

CONCLUSIONS

Our data demonstrated that treatments targeting the peripheral immune response reduced the severity of sodium taurocholate -induced AP attenuating pancreatic and liver injury, but they were not effective for limiting the spread of the inflammatory damage to the lung.

摘要

目的

一系列复杂的免疫事件会导致急性胰腺炎(AP)发生全身炎症反应。我们的目的是评估两种不同的免疫调节治疗方法:地塞米松(Dx)和N-乙酰半胱氨酸(NAC)对坏死性AP进展的影响。

设计

前瞻性、随机对照研究。实验动物。

地点

大学研究实验室。

对象

雄性Wistar大鼠。

干预措施

通过向胰胆管逆行输注3.5%的牛磺胆酸钠来诱导大鼠发生AP。在AP发生前30分钟或发生后1小时给予Dx(1毫克/千克),在诱导AP前1小时和诱导后1小时给予NAC(50毫克/千克)。

测量指标及主要结果

从淀粉酶血症、胰腺水肿以及胰腺和肝脏坏死方面来看,Dx和NAC治疗降低了AP的严重程度。在AP发生前或发生后给予Dx以及给予NAC,均降低了AP诱导的白细胞增多,并阻断了循环单核细胞产生肿瘤坏死因子-α和单核细胞趋化蛋白-1的能力;然而,它们均未显著降低诱导AP 6小时后单核细胞中细胞间黏附分子-1的过表达。在Dx预处理的大鼠中,胰腺中的白细胞浸润有所减轻,在用NAC治疗的大鼠中,诱导AP 6小时后白细胞浸润显著减少。然而,Dx和NAC均未能显著降低血浆中的白细胞介素-6或减轻肺部的白细胞浸润。

结论

我们的数据表明,针对外周免疫反应的治疗降低了牛磺胆酸钠诱导的AP的严重程度,减轻了胰腺和肝脏损伤,但它们对于限制炎症损伤向肺部扩散无效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验