Herregods N, Beckers R, Van Rattinghe R, Verstraete K
Department of Radiology, University Hospital of Ghent, De Pintelaan 185, B-9000 Ghent, Belgium.
JBR-BTR. 2008 Sep-Oct;91(5):195-7.
We describe the ultrasound-Doppler and angio-CT findings of the internal carotid string-of-beads sign in a patient with fibromuscular dysplasia (FMD). FMD is a disease of unknown etiology typically affecting the medium and larger arteries of young and middle-aged women. The most commonly affected arteries are the renal arteries followed by the internal carotid arteries. The lumbar, mesenteric, celiac, hepatic and iliac arteries are less commonly affected. Patients typically present with renovascular hypertension in case of renal artery involvement, Transient ischemic attack or stroke can be one of the presenting symptoms in carotid artery involvement.
我们描述了一名患有纤维肌发育不良(FMD)患者的颈内动脉串珠征的超声多普勒和血管CT表现。FMD是一种病因不明的疾病,通常影响年轻和中年女性的中、大动脉。最常受累的动脉是肾动脉,其次是颈内动脉。腰动脉、肠系膜动脉、腹腔动脉、肝动脉和髂动脉较少受累。如果肾动脉受累,患者通常表现为肾血管性高血压;如果颈动脉受累,短暂性脑缺血发作或中风可能是首发症状之一。