Munguía-Izquierdo Diego, Legaz-Arrese Alejandro
Section of Physical Education and Sports, University Pablo de Olavide, Seville, Spain.
Arch Phys Med Rehabil. 2008 Dec;89(12):2250-7. doi: 10.1016/j.apmr.2008.03.026.
To evaluate the effects of a 16-week exercise therapy in a chest-high pool of warm water through applicable tests in the clinical practice on the global symptomatology of women with fibromyalgia (FM) and to determine exercise adherence levels.
A randomized controlled trial.
Testing and training were completed at the university.
Middle-aged women with FM (n=60) and healthy women (n=25).
A 16-week aquatic training program, including strength training, aerobic training, and relaxation exercises.
Tender point count (syringe calibrated), health status (Fibromyalgia Impact Questionnaire); sleep quality (Pittsburgh Sleep Quality Index); physical (endurance strength to low loads tests), psychologic (State Anxiety Inventory), and cognitive function (Paced Auditory Serial Addition Task); and adherence 12 months after the completion of the study.
For all the measurements, the patients showed significant deficiencies compared with the healthy subjects. Efficacy analysis (n=29) and intent-to-treat analysis (n=34) of the exercise therapy was effective in decreasing the tender point count and improving sleep quality, cognitive function, and physical function. Anxiety remained unchanged during the follow-up. The exercise group had a significant improvement of health status, not associated exclusively with the exercise intervention. There were no changes in the control group. Twenty-three patients in the exercise group were exercising regularly 12 months after completing the program.
An exercise therapy 3 times a week for 16 weeks in a warm pool could improve most of the symptoms of FM and cause a high adherence to exercise in unfit women with heightened FM symptomatology. The therapeutic intervention's effects can be assessed through applicable tests in the clinical practice.
通过临床实践中的适用性测试,评估在齐胸深的温水泳池中进行为期16周的运动疗法对纤维肌痛(FM)女性患者整体症状的影响,并确定运动依从性水平。
一项随机对照试验。
在大学完成测试和训练。
患有FM的中年女性(n = 60)和健康女性(n = 25)。
一个为期16周的水上训练项目,包括力量训练、有氧训练和放松练习。
压痛点计数(注射器校准)、健康状况(纤维肌痛影响问卷);睡眠质量(匹兹堡睡眠质量指数);身体(低负荷耐力力量测试)、心理(状态焦虑量表)和认知功能(听觉连续加法任务);以及研究完成后12个月的依从性。
在所有测量中,与健康受试者相比,患者表现出明显不足。运动疗法的疗效分析(n = 29)和意向性分析(n = 34)在减少压痛点计数以及改善睡眠质量、认知功能和身体功能方面有效。随访期间焦虑状况未变。运动组的健康状况有显著改善,这并非仅与运动干预相关。对照组无变化。运动组中有23名患者在完成项目12个月后仍定期锻炼。
在温水泳池中每周进行3次、为期16周的运动疗法可改善大多数FM症状,并使症状较重的不适合运动的女性对运动产生较高的依从性。可通过临床实践中的适用性测试评估该治疗干预的效果。